北鎌倉の英語

鎌倉時代に南荘と北荘に分裂。例文帳に追加

During the Kamakura period, it split into Minami-no-sho (南荘) (south manor) and Kita-no-sho (北荘) (north manor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該当する文化鎌倉時代鎌倉時代の文化、室町文化（北山文化・東山文化）例文帳に追加

Applicable culture: Culture in the Kamakura period, and Muromachi culture (the culture in the Muromachi period) (Kitayama culture and Higashiyama culture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北条時宗（ほうじょうときむね）は、鎌倉時代中期の鎌倉幕府第8代執権。例文帳に追加

Tokimune HOJO was the eighth regent of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in the middle of Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉時代後期、鎌倉幕府では北条氏得宗家が権勢を振るっていた。例文帳に追加

In the late Kamakura period, the Tokuso family of the Hojo clan exercised authority over the Kamakura bakufu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉幕府は1333年に鎌倉の北条氏が新田義貞らの軍に滅ぼされて幕を閉じた。例文帳に追加

The Kamakura Bakufu ended in 1333 when the Hojo clan in Kamakura was defeated by the army of Yoshisada NITTA and his allies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北条泰時により鎌倉東勝寺(鎌倉市)を、また足利氏により浄妙寺(鎌倉市)を開山している。例文帳に追加

He founded Kamakura Tosho-ji Temple (in Kamakura City) by the support of Yasutoki HOJO, and also Jomyo-ji Temple (in Kamakura City) by the support of Ashikaga clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで、後世（鎌倉時代後期から南北朝時代）の鎌倉側の記録に戻るが、『鎌倉年代記裏書』によるとこうある。例文帳に追加

Therefore, returning to the records on the Kamakura side in a later era (from towards the end of the Kamakura period to the period of the Northern and Southern Courts), "Kamkura-Nendaiki-uragaki" includes the following description発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス