区分滴定の英語

被印刷面と固定ノズルとの距離（インク滴の飛行距離に該当する）を４段階に区分し、距離が長い程インクジェットノズルの駆動電圧（Ｖ１〜Ｖ４）を高く設定して、インク滴の噴射速度を速める。例文帳に追加

The distance (corresponding to a flying distance of an ink drop) between the surface to be printed and the fixed nozzle is classified into four stages; and the longer the distance is, the higher the drive voltages (V1-V4) of inkjet nozzles are set, so that the ejection speed of the ink drop can be increased. - 特許庁

液滴を含む圧縮空気を加熱するコルゲションフィン流路５３と、液滴を含まない圧縮空気が供給されるコルゲションフィン流路５４に区分されたプレートフィン式熱交換器を用い、コルゲションフィン流路５３のフィン部材のピッチをラプラス長さに設定して、フィン間で液滴のブリッジ生成を抑制する。例文帳に追加

Bridge generation of droplet between fins is restricted by using the plate fin type heat exchanger separated into a corrugation fin flow passage 53 for heating compressed air including droplet and a corrugation fin flow passage 54 to which compressed air not including droplet is supplied and setting a pitch of a fin member of the corrugation fin flow passage 53 to be a Laplace length. - 特許庁

インク塗布システムにおいては、インクジェット方式によりインクが滴下されるべき画素形成部が区画された列の周辺にダミー用の画素が設けられ、このダミー用の画素形成部は、所定のパターンで区画された小領域に区分されている。例文帳に追加

In this ink coating system, dummy pixels are provided in the periphery of a column wherein a pixel forming part for ink to be dripped by the ink jet method is demarcated, and the dummy pixel forming part is divided into small regions demarcated by a prescribed pattern. - 特許庁