医者にかかるのを恐れてはいけません。の英語

Don't be afraid of seeing the doctor.

Don't be afraid of seeing the doctor.

Don't be afraid of seeing the doctor.

You need to see a doctor.

You must see a doctor.

You must see a doctor.

It is necessary that you should see a doctor.

It is necessary that you see a doctor.

You must be seen by a doctor.

You should consult your doctor.

You should see a doctor.

I make a conscience of consulting my doctor.

Why not see the doctor?

I think you should see a doctor.

I'd get myself checked by a doctor.

I don't like to have a doctor examine me.

I make a conscience of consulting a doctor.

The doctor told me that there is nothing to worry about.

Let's send for the doctor.

Go and see the doctor.

You ought to see a doctor.

You had better consult the doctor.

You should see a doctor.

It would be better for you to see the doctor.

You had better see the doctor.

You'd better see the doctor.

You'd better see a doctor.

You should see a doctor.

You should have a doctor look at that.

You had better do as the doctor advised you.