厚板紙の英語

上部のシートの材料としては、上質紙及び漂白板紙が含まれ、下部のシートの材料としては、未漂白カートン用厚紙が含まれる。例文帳に追加

The upper sheet material includes a woodfree paper and a bleached paper board and the lower sheet material includes a thick paper for an unbleached carton. - 特許庁

外層３及び垂れ部４を構成する板紙の一方端部及び他方端部は、端に行くほど厚みが薄くなるよう加工されている。例文帳に追加

The one end and the other end of the paperboard constituting the outer layer 3 and the suspended part 4 are machined so that the thickness is thinned toward the end. - 特許庁

紙、板紙、厚紙及び同様の製品の歩留まり、ろ水性を改良し、製品の白色度、紙力も向上する製造方法である。例文帳に追加

To provide a method for production of paper, cardboard, pasteboard or the like, improving yield, filterability, and upgrading whiteness of products and paper strength. - 特許庁

また、板紙は、厚さが３．５ｍｍ以上、かつ、秤量が９００ｇ／ｍ^２以上であることが好ましい。例文帳に追加

The paperboard preferably has a thickness not smaller than 3.5 mm, and a weight not smaller than 900 g/m^2. - 特許庁

厚紙容器を製函するための段ボールシート材料や板紙シート材料に対してＩＣを装着するためのＩＣ装着装置に対し、能率的にＩＣチップを１枚ずつ整列させて供給し、段ボールシートや板紙シート上にＩＣを能率的に取り付ける。例文帳に追加

To efficiently mount an IC on a corrugated fiberboard sheet and a paperboard sheet, by efficiently supplying an IC chip lined up sheet by sheet relating to an IC mounting device for mounting the IC relating to a corrugated fiberboard sheet material and a paperboard sheet material for manufacturing a cardboard vessel. - 特許庁

エンボス紙１の内外面の各々に内厚紙２と外厚紙３とを合紙して形成した板紙４に、Ｖ溝５を切り込んで谷折する。例文帳に追加

The V-shaped groove 5 is cut in the paperboard 4 formed by pasting an inner cardboard 2 and an outer cardboard 3 on the inner and outer surfaces of embossed paper 1 respectively, and then the paperboard is folded up. - 特許庁

板紙は、特に、コイル巻型を製造するため、乾燥状態で形成可能であり、綿繊維と共に代わるがわる接合し、所望の厚さの積層物を形成する。例文帳に追加

The cardboard is capable of forming in a dry condition especially in order to produce a coil bobbin, and alternately jointed together with cotton fiber, and a laminated material of desired thickness is formed. - 特許庁

板紙のカレンダ装置を含む抄紙機に関し、シューカレンダを用いながら表面改質を行なうとともに、紙厚みも同時に制御できるようにする。例文帳に追加

To provide a papermaking machine containing a calender apparatus for a paperboard, carrying out surface modification of a paper having high basis weight while using a shoe calender and controlling the thickness of paper at a same time. - 特許庁