原始共同の英語

原始共同体という社会形態例文帳に追加

a societal form called a primitive community発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

原始共同体においては、氏族や部族が社会の単位となった。例文帳に追加

In the primitive community, a clan and a tribe became a social unit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この共有財については、原始共同体では、共同体的であれ個人的であれ所有概念はまったく適用されない。例文帳に追加

As regards this common stock, no concept of ownership, either communal or individual, applies in the primitive community.発音を聞く  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

宗族制度がいつごろ活期を迎えたかについては定説がないが、春秋あるいは戦国初期のころには原始共同体が完全に解体され、邑を中心として貴族支配が確立されていたとする見方が一般的である。例文帳に追加

There is no accepted theory on when the Sozoku system reached its zenith, but the generally accepted view is that the system broke down in the Chunqiu or Zhangguo period and rule by nobility was established with Mura at its core.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原始フライアッシュと反応フライアッシュの最適混合比例、或いは、共同合出フライアッシュで添加を必要とするフライアッシュの種類と数量を確定する。例文帳に追加

An optimum mixing ratio of the primitive fly ash and reaction fly ash, or the kind and amount of fly ash needing addition of common discharge fly ash are determined. - 特許庁

なぜなら、原始的な戦闘的群れは、群れ全体に充分な戦闘能力をつけるためには、不足気味の生活手段を共同で消費することが、まだまだ必要だったのである。例文帳に追加

for the primitive fighting horde still needs to consume its scanty means of subsistence in common, in order to give the collective horde its full fighting efficiency.発音を聞く  - Thorstein Veblen『所有権の起源』