原子効果の英語

原子力プラント構成部材への放射性核種の付着を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively restrain a radionuclide from being deposited onto a nuclear power plant constitutive member. - 特許庁

放射性核種の付着を効果的に抑制する原子力プラント構成部材を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear power plant constitutive member capable of restraining effectively a radionuclide from being deposited. - 特許庁

原子炉圧力容器内の除染液水位を調整し、除染効果を向上させる。例文帳に追加

To improve decontamination effect by adjusting decontamination liquid level in a reactor pressure vessel. - 特許庁

原子炉内の遠隔目視検査の簡単で効果的な事前確認を行えるようにする。例文帳に追加

To easily and effectively confirm remote visual inspection for an inside of a nuclear reactor in advance. - 特許庁

温室効果ｶﾞｽ削減の為には、原子力発電が必要不可欠であると発言(ｻﾙｺｼﾞ大統領）。例文帳に追加

It was commented that　nuclear power generation is indispensable in reducing greenhouse gases (President, Nicolas Sarkozy). - 経済産業省

この方法は、クロロ基が結合した炭素原子が２つの炭素原子と結合した構造を有するモノクロロアルカンに対して、特に効果的である。例文帳に追加

The method is especially effective for the monochloroalkane having a structure wherein a chloro group-bonded carbon atom is bonded with two carbon atoms. - 特許庁

原子炉格納容器の除熱を効果的に行うことができる原子炉格納容器の冷却設備を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling installation for a reactor containment vessel which can effectively remove heat from the vessel. - 特許庁

冷却水への金属の溶出と酸化皮膜の成長とを効果的に抑制する原子炉配管及び原子炉配管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide nuclear reactor pipes efficiently controlling the elution of a metal to cooling water and the growth of oxidized film, and a method for manufacturing the same. - 特許庁