受信データバッファの英語

受信データバッファ５０に格納された受信データは、所定の転送処理にしたがって有効な操作キー状態データだけが操作データバッファ６０に転送され、ゲーム処理に利用される。例文帳に追加

Only effective operation key state data out of the received data stored in the received data buffer 50 are transferred to an operation data buffer 60 according to a prescribed transfer processing and used for the game processing. - 特許庁

プロトコル終端装置が未受信情報フレームの受信を開始し(S102)、受信データバッファ残量「RES」を計算する(S103)。例文帳に追加

A protocol terminating device starts the reception of the non- received information frame (S102) and calculates a reception data buffer residual amount 'RES' (S103). - 特許庁

ディジタル化機器４ａ，４ｂからのデータは、データ受信回路５を介して時系列受信データバッファ回路１１ａ，１１ｂに格納される。例文帳に追加

Data from digitizing apparatuses 4a, 4b are stored in time-series receiving-data buffer circuits 11a, 11b through a data-receiving circuit 5. - 特許庁

ＤＭＡ出力部１２は受信データバッファ１８から受信ペイロードデータを読み出してホストメモリ３にＤＭＡ転送する。例文帳に追加

A DMA output part 12 reads reception pay load data from a reception data buffer 18 and DMA-transfers it to a host memory 3. - 特許庁

クライアントは、ＭＰＥＧデータのＩピクチャを受信したときに該Ｉピクチャを受信データバッファに格納し、かつ該Ｉピクチャに続くＢピクチャおよびＰピクチャが受信される場合にそれらを受信データバッファに格納し、これらピクチャを再生する。例文帳に追加

The client stores an I picture of the MPEG data into a received data buffer when the client receives the I picture; the client stores the B pictures and P pictures which follow the I picture if the pictures thereof are received; and the pictures stored in the buffer are reproduced. - 特許庁

処理ホスト１は切替制御用データの受信を契機として、受信データバッファ部４に格納されていた全てのデータを系間転送にて順次送信して、現在予備系で新たに現用系に切り替わる処理ホスト１１の受信データバッファ部１４に格納させる。例文帳に追加

The processing host 1, upon receiving switching control data as a cue, sequentially transmits, by inter-system transfer, every data stored in the reception data buffer unit 4, thereby allowing the data to be stored in a reception data buffer unit 14 of a processing host 11 which is a standby system currently and which will be newly switched to the active system. - 特許庁

移動端末１０４のＩＰアドレス更新時には、受信済みの記憶装置１０５のアドレスをデータバッファリング装置１０２に通知する。例文帳に追加

When the IP address of the mobile terminal 104 is updated, the buffering device 102 is informed of the received address of the storage 105. - 特許庁

複数の通信インタフェースによる送受信データを１つのデータバッファにバッファリングすることが可能な記憶装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a storage device which can buffer transmission/reception data via a plurality of communication interfaces in one data buffer. - 特許庁