同時並行の英語

これら３つの項目については、同時並行的に作業が進められている。例文帳に追加

Work is proceeding on these three issues simultaneously. - 経済産業省

でも我々がより重要と考えるのは、同時並行性です例文帳に追加

But what we think is that it could be concurrency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

または、同時発音部がある場合（特に音符が並行に推移するような場合）、同時発音部の平均同時音数を求め、各同時発音部から平均同時音数の音符を抽出して平均音程を求める。例文帳に追加

Or when there is the simultaneous sounding part (specially, when notes changes in parallel), the mean number of simultaneous sounds of the simultaneous sounding part is found and notes are extracted by the mean number of simultaneous sounds from respective simultaneous sounding parts to find a mean interval. - 特許庁

同時マルチスレッディング・アーキテクチャにおけるSPECint遠隔並行の利点の定量化例文帳に追加

Quantifying the Benefits of SPECint Distant Parallelism in Simultaneous Multi-Threading Architectures発音を聞く  - コンピューター用語辞典

小乗仏教と大乗仏教は同時に並行して伝えられて来たものである例文帳に追加

Hinayana Buddhism and Mahayana Buddhism were transmitted concurrently and simultaneously.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生体インピーダンス測定部と心電図信号測定部は同時に並行して動作する。例文帳に追加

The bioelectrical impedance measurement unit and the electrocardiogram signal measurement unit concurrently operate in parallel. - 特許庁

被染色材または染料が異る場合の染色を、同時並行して効率良く実施可能とする。例文帳に追加

To simultaneously, concurrently and efficiently carry out dyeing when materials to be dyed or dyes are different. - 特許庁

また、このテストシナリオＧ１とＧ２とは同時並行的に動作して、シミュレーションを実行する。例文帳に追加

The simulation is executed in simultaneous operation in parallel with the test scenarios G1, G2. - 特許庁