小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 名子の英語・英訳 

名子の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lower class peasant; peasant working for a land-owning farmer


JMdictでの「名子」の英訳

名子

読み方:なご

文法情報名詞)(古語
対訳 lower class peasant; peasant working for a land-owning farmer

「名子」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

偽名!? 子供まで いるんですか!?例文帳に追加

She even has a child? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは大人2名子供2名の合計4名です。例文帳に追加

We have two adult and two children, for a total of four people.発音を聞く  - Weblio Email例文集

名子バンドリの製作技術(2007年3月7日)例文帳に追加

Enako Bandori straw raincoat-making technique (March 7, 2007)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』に「畝傍山の真名子(まなご)谷の上」。例文帳に追加

In kojiki, there is a description that "his Misasagi is on Unebiyama no managodani no e (upper portion of the valley of Manago at Mount Unebi)."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は日野名子(権大納言日野資名女)。例文帳に追加

His lawful wife was Meishi HINO (a daughter of Gon Dainagon Sukena HINO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御陵は畝傍山の真名子(まなご)谷の上にあり(奈良県橿原市)。例文帳に追加

His Misasagi (Imperial mausoleum) is over the valley of Manago at Mt. Unebi (Kashihara City, Nara Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『花よりも花の如く』(はなよりもはなのごとく)は、能をテーマとした成田美名子による漫画作品。例文帳に追加

"Hanayorimo Hananogotoku" (More Flower-like Than Flowers) is a manga about Noh (traditional masked dance-drama) by Minako NARITA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「名子」の英訳

名子

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
なごNagoNagoNagoNago
なこNakoNakoNakoNako

名子

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
めいこMeikoMeikoMeikoMeiko
なこNakoNakoNakoNako

名子

地名
読み方英語
なごNago

JMnedictでの「名子」の英訳

名子

読み方意味・英語表記
名子なこ

女性名) Nako

名子なご

地名Nago

名子めいこ

女性名) Meiko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「名子」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

そして、その配下の名子・被官といった人々も地縁にもとづき支配者と同苗を名乗ることが多かったのである。例文帳に追加

Therefore, followers, Nago and Hikan, used the same Myoji as that of their ruler, based upon their territorial connections.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき名子役と評されたことが出世の糸口となり、また新七と田之助との提携の始まりともなった。例文帳に追加

The reputation Tanosuke enjoyed as a distinguished child actor from this stage brought about his successful career and cooperative relationship between Shinshichi and Tanosuke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方公宗処刑時に懐妊中だった正室日野名子が生んだ嫡男(後の西園寺実俊)は余りにも幼すぎた。例文帳に追加

On the other hand, lawful wife Meishi HINO who became pregnant at the execution of Kinmochi gave birth the legitimate son (the later Sanetoshi SAIONJI) but he was too young to succeed the family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1909年(明治42年)の貴族院令改正(明治42年勅令第92号)により、伯爵17名、子爵70名、男爵63名とされた。例文帳に追加

After the amendment of the ordinance of Kizokuin (Imperial Edict number 92) in 1909, the numbers were set to 17 counts, 70 viscounts and 63 barons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1918年(大正7年)の貴族院令改正(大正7年勅令第22号)により、伯爵20名、子爵73名、男爵73名と増員された。例文帳に追加

After the amendment of the ordinance of Kizokuin (Imperial Edict number 22) in 1918, the numbers were increased to 20 counts, 73 viscounts and 73 barons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暗号化された指名子を備えたプロファイル文書は、上記経路を使ってクライアント10からサーバ18に送信する。例文帳に追加

The profile document with the ciphered specifier is transmitted from the client 10 to the server 18 by using the path. - 特許庁

ファクシミリ送信先指定ボックス15aのプルダウンメニューの表示を指示した場合は、個人の氏名(子泉様)などが表示される。例文帳に追加

In the case of instructing display of the pulldown menu of a facsimile transmission destination designation box 15a, a name of a person (Mr. Koizumi) or the like is displayed. - 特許庁

例文

設立時は、伯子男爵議員の定数は、各爵位を有する者の総数の5分の1を超えない範囲とされた(第1回帝国議会において伯爵14名、子爵70名、男爵20名、第21回帝国議会において伯爵17名、子爵70名、男爵56名)。例文帳に追加

When the rules were established, the numbers of the count, viscount and baron councilors were not to exceed one fifth of the total numbers of the men with that rank (At the first Imperial Diet, there were 14 counts, 70 viscounts and 20 barons; at the twenty-first Imperial Diet, there were 17 counts, 70 viscounts and 56 barons.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「名子」の英訳に関連した単語・英語表現

名子のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS