噴射タイミングの英語

適した噴射タイミングで燃料を噴射できる燃料噴射量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection quantity control device injecting fuel at suitable injection timing. - 特許庁

噴射指示部から噴射制御部へ、タイミング信号線を通してタイミング信号を送信することなく、流体噴射ヘッドの噴射タイミングを指示できる流体噴射装置、流体噴射ヘッド制御方法及び噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid injection device, a fluid injection head control method and an injection controller, capable of indicating injection timing of a liquid injection head, without transmitting a timing signal through a timing signal line, from an injection indication part to an injection control part. - 特許庁

内部タイミング信号ＴＳは液滴の噴射タイミングを決める。例文帳に追加

The internal timing signals TS determine ejection timing of liquid droplets. - 特許庁

機関停止条件が成立したときは、その直後の燃料噴射タイミング及び次の燃料噴射タイミングでは燃料噴射を実行せずに、次の燃料噴射タイミングで燃料噴射を実行する。例文帳に追加

When engine stop conditions are satisfied, fuel injection is not performed at fuel injection timing immediately thereafter and at next fuel injection timing, and fuel injection is performed at next fuel injection timing. - 特許庁

噴射タイミングの計測精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve measuring accuracy of injection timing. - 特許庁

ディーゼルエンジンの燃料噴射タイミング計測装置例文帳に追加

FUEL INJECTION TIMING MEASURING DEVICE FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

本発明は、気体噴射装置の燃料噴射タイミングの制御方法に関する。例文帳に追加

A method for controlling injection timing for a gaseous fuel injector is described. - 特許庁

その後、この噴射開始タイミングになった時点で、噴射開始直前（最新）の要求噴射時間ｔａｕで燃料噴射を開始する。例文帳に追加

When thereafter this injection start timing has come up, fuel injection is started with the request injection time tau immediately before the start of injection (the latest). - 特許庁