噴射タイミングの英語

噴射条件としては、噴射圧力、噴射流量、噴射タイミングが挙げられる。例文帳に追加

As injection conditions, injection pressure, injection flux rate, and injection timing are cited. - 特許庁

噴射情報生成部からタイミング制御部へ、タイミング信号線を通してタイミング信号を送信することなく、流体噴射ヘッドを駆動させるべきタイミングを伝達できる流体噴射装置、流体噴射ヘッド制御方法及び噴射タイミング制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid injection device, a fluid injection head control method and an injection timing controller, capable of transmitting timing to drive a liquid injection head, without transmitting a timing signal through a timing signal line, from an injection information generating part to a timing control part. - 特許庁

燃料噴射弁の噴射率の最大値と、噴射開始の指令タイミングに対する実際のタイミングのずれ量とを計測する（Ｓ１０）。例文帳に追加

The maximum value of an injection rate of a fuel injection valve and the deviation quantity between actual timing and injection start command timing are measured (S10). - 特許庁

機関停止条件が成立したときは、その直後の燃料噴射タイミング及び次の燃料噴射タイミングでは燃料噴射を実行せずに、次の燃料噴射タイミングで燃料噴射を実行する。例文帳に追加

When engine stop conditions are satisfied, fuel injection is not performed at fuel injection timing immediately thereafter and at next fuel injection timing, and fuel injection is performed at next fuel injection timing. - 特許庁

燃料噴射弁の噴射タイミングを一定に保ち、かつ燃料噴射圧を一定に保つ。例文帳に追加

To maintain injection timing of a fuel injection valve and fuel injection pressure constant. - 特許庁

適した噴射タイミングで燃料を噴射できる燃料噴射量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection quantity control device injecting fuel at suitable injection timing. - 特許庁

適した噴射タイミングで燃料を噴射できる燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device injecting fuel at appropriate injection timing. - 特許庁

適した噴射タイミングで燃料を噴射できる燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device capable of injecting fuel with proper injection timing. - 特許庁