圧力放出の英語

放熱器（１４）は、過剰圧力状態下で、一方向に圧力を放出するように構成される。例文帳に追加

The radiator (14) is configured to directionally vent pressure under excessive pressure conditions. - 特許庁

気体放出機構、圧力調整機構及び排液回収容器例文帳に追加

GAS EMISSION MECHANISM, PRESSURE ADJUSTMENT MECHANISM, AND DRAINAGE COLLECTION CONTAINER - 特許庁

又、スチームの圧力が設定条件を超えると該高圧タンクの圧力を放出制御する圧力弁５を備え、且つ該圧力弁を介して放出されるスチームを受け入れる抑制チャンバー１ｄを該カバー内に備え、該抑制チャンバーを介して外気へ放出するようにした。例文帳に追加

The safety valve is also provided with a pressure valve 5 which controls the discharge of pressure in the high pressure tank when steam pressure exceeds set conditions, a restraining chamber 1d for receiving steam discharged through the pressure valve is provided in the cover, and the steam is discharged to the open air through the restraining chamber. - 特許庁

リーク診断手段は、負圧ポンプ２８によってエバポガス放出装置内に負圧を発生させた後、圧力センサ３４によって実測圧力（エバポガス放出装置内の圧力）を検出する行程を繰り返し行う。例文帳に追加

The leakage diagnostic means repeatedly performs a stroke of detecting measured pressure (pressure in the evaporation gas discharge device) by the pressure sensor 34 after generating negative pressure in the evaporation gas discharge device by the negative pressure pump 28. - 特許庁

そのため、ガス放出弁７からの放出圧力が低い場合であっても継続してガスを収納できる。例文帳に追加

So, even if the releasing pressure from the gas releasing valve 7 is low, the gas is continuously stored. - 特許庁

インク容器は、インク放出可能部材を収容するキャビティと、インク放出可能部材と接触する圧力プレートと、を備える。例文帳に追加

The ink-vessel includes a cavity having an ink-releasable member, and a pressure plate for engaging the ink-releasable member. - 特許庁

閉鎖子音の閉鎖音の間に構築された圧力の強制的に放出される端末例文帳に追加

the terminal forced release of pressure built up during the occlusive phase of a stop consonant発音を聞く  - 日本語WordNet

カーボン繊維を圧力容器に収納した水素貯蔵容器から放出される水素量を安定させる。例文帳に追加

To stabilize hydrogen quantity discharged from a hydrogen storing container storing carbon fiber in a pressure container. - 特許庁