在原元方の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Ariwara no Motokata

Weblio英和対訳辞書での「在原元方」の英訳

在原元方

Ariwara no Motokata

在原元方（ありわらのもとかた）は、平安時代の歌人。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「在原元方」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6件

例文

子に在原棟梁、在原滋春、孫に棟梁の子・在原元方がありみな歌人として知られる。例文帳に追加

His children, ARIWARA no Muneyana and ARIWARA no Shigeharu, and his grandchild, Muneyana's son, ARIWARA no Motokata, are well-known as poets.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

在原元方（ありわらのもとかた、生没年不詳）は、平安時代の歌人。例文帳に追加

ARIWARA no Motokata (year of birth and death unknown) was a waka poet in the Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に中古三十六歌仙の一人在原元方・藤原滋幹母（ふじわらしげもとのはは）がいる。例文帳に追加

His children include one of the Chuko sanjurokkasen (medieval 36 Immortal Poets) ARIWARA no Motokata and the mother of FUJIWARA no Shigemoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀貫之、在原元方など多くの歌人が音羽山を歌枕として詠んでいる。例文帳に追加

Many poets, including KI no Tsurayuki and ARIWARA no Motokata, composed poems with "Otowa-yama" (Mt. Otowa) used as an utamakura (a place name often used in ancient Japans poems).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元方は、平城天皇の孫である在原業平の孫（平城天皇の玄孫）にあたるが、官位などの経歴については不明である。例文帳に追加

Although his grandfather was a grandchild of the Emperor Heizei (he was a great-great-grandchild of the Emperor Heizei), Motokata's official court rank or career is unknown.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

在原元方、紀貫之らの歌人が「くらぶ山」を歌枕として詠み、それらは「古今和歌集」に収められている。例文帳に追加

ARIWARA no Motokata and KI no Tsurayuki composed poems with 'Kurabu-yama' used as an utamakura, and are included in 'Kokin Wakashu' (the first anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス