地方公共事業の英語

地方公共団体無料職業紹介事業計画書（様式第二号）例文帳に追加

Business Plan for Free Employment Placement Services by Local Public Entity (Form No. 2)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

・ 国・地方公共団体および事業者の実施する措置に協力例文帳に追加

• Cooperating with measures taken by the national and local government as well as by businesses発音を聞く  - 経済産業省

（３）地方公共団体及び水道事業者が実施しているもの例文帳に追加

(3) Surveys conducted by the local governments and the water supply utilities - 厚生労働省

我が国の上下水道事業は、伝統的に公共事業として地方自治体が行ってきた。例文帳に追加

Japan's water and sewerage projects had long been carried out by municipalities as public works projects. - 経済産業省

なお、地方公共団体の訓練対象となった事業所については地方公共団体の訓練に合わせて実施している。例文帳に追加

When the said nuclear site is subject to the drill conducted by the local government, the on-site drill has been implemented at the same time with the local drill implemented by the local government etc. - 経済産業省

政府や地方公共団体が出資者に加わっている民間の事業体例文帳に追加

a joint business venture in which both a private company or companies and some level of government invest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国や地方公共団体が公益事業を目的として土地を強制的に買い上げること例文帳に追加

the action of a nation or local public group forcefully buying private property発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第四十八条　地方公共団体は、更生保護事業を営むことができる。例文帳に追加

Article 48 (1) The local government may operate offenders rehabilitation services.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム