地方色の英語

戦国時代における地方への広がりを特色とする文化例文帳に追加

culture of the Japanese Warring States Era発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その地方の自然の特色を教えてくれませんか。例文帳に追加

Can you tell us the natural features of the district?発音を聞く  - Tanaka Corpus

●地方によっては、珠や房の色に決まりがある。例文帳に追加

- In some regions, there are restrictions on the color of beads and/or tassels.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこには地方の特色が表れている。例文帳に追加

The proverb symbolizes each community's cultural characteristics.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千歳飴の製法には地方ごとに形状や色が異なる。例文帳に追加

Chitoseame varies in the shape and colors according to regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その地方の産物が入り特色が出る。例文帳に追加

Local specialities are added to characterize Yosenabe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人々は自然の景色や地方の生活ぶりなど忘れがたい印象を受ける。例文帳に追加

One receives unforgettable impressions of scenery and local life. - Tatoeba例文

和歌山県那智地方産の,黒色の特に硬質な粘板岩例文帳に追加

very hard black clay slate that is produced in the Nachi area of Wakayama prefecture, Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書