均一還元の英語

また、混合気が加熱されることで、還元剤の気化が促進されるので、ＮＯｘ還元触媒に対する還元剤の供給分布が均一化され、拡散性が向上される。例文帳に追加

Vaporization of the reducing agent is accelerated by heating the mixture, so that the supply distribution of the reducing agent for the NOx reduction catalyst is uniformized and diffusion is improved. - 特許庁

還元性ガスのプラズマジェット照射よる金属材料の表面酸化物の還元処理に際し、プラズマ照射表面に表面溶融を生じさせることなく、還元処理を均一かつ効果的に行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for uniformly and effectively reducing a surface oxide of a metallic material by irradiating plasma jet of reducing gas without generating any surface melting on the surface irradiated with plasma. - 特許庁

噴射ノズルから噴射される還元剤の流れに対し衝突面を略直角に配置して、衝突した還元剤の微細化を図り、還元剤の排気ガスへの混合を均一にして、効率よい還元作用を促進させる内燃機関の良好な排気ガス浄化装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an excellent device for controlling exhaust emission for an internal combustion engine, which atomizes a reducing agent collided by arranging a collision surface at approximately right angles with respect to the flow of the reducing agent injected from an injection nozzle, and promotes efficient reduction action by uniforming the mixing of the reducing agent into exhaust gas. - 特許庁

脂肪族シアノ基に還元不活性であり、芳香族ニトロ基に還元活性を有する、調製が容易な不均一系Ｐｄ担持触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a heterogeneous Pd-carrying catalyst which is inactive for a reduction of an aliphatic cyano group, and active for a reduction of an aromatic nitro group and easy to prepare. - 特許庁

還元剤、水銀塩素化剤を濃度ムラ無く均一に煙道内に供給し、水銀の除去性能、窒素酸化物の還元性能を維持することが可能な排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for treating exhaust gas capable of maintaining removal performance of mercury and reductive performance of nitrogen oxide by supplying a reductant and a mercury-chlorinating agent into a flue evenly without concentration irregularity. - 特許庁

還元剤、水銀塩素化剤を濃度ムラ無く均一に煙道内に供給し、水銀の除去性能、窒素酸化物の還元性能を維持することが可能な排ガス処理装置及び排ガスの水銀除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for treating an exhaust gas and a method for removing mercury in the exhaust gas which can maintain removing efficiency of mercury and reducing efficiency of nitrogen oxides by uniformly feeding a reducing agent and a mercury chlorination agent into a flue without the irregularity in the concentration. - 特許庁

還元鉄製造装置の還元炉又は乾燥機における回転型炉床上にペレットを簡単な構造で固着や詰まりを回避して床幅方向に均一に供給することができるペレット供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pellet supplying device capable of supplying pellet onto a rotary furnace hearth uniformly in the cross direction of the hearth while avoiding the stickiness and the jamming with a simple structure in a reduction furnace or a drier of a direct-reduced iron producing apparatus. - 特許庁

少ない燃料で、排ガス浄化触媒の還元再生処理を均一かつ効率的に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To enable uniform and efficient reduction/ regeneration processing of an exhaust gas purifying catalyst with a small amount of fuel. - 特許庁