埋平の英語

ドレーン材の水平埋設方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR HORIZONTALLY BURYING DRAIN MATERIAL - 特許庁

更に埋め込むアンテナは、平面アンテナとした。例文帳に追加

The antennas to be embedded are a planar antenna. - 特許庁

インサートワイヤ１３は、上下埋設部１３ａと水平埋設部１３ｂとを有している。例文帳に追加

The insert wire 13 has a vertical embedded section 13a and a horizontal embedded section 13b. - 特許庁

埋設孔が地中に水平方向に延び、この埋設孔に電気防食用電極体が埋設設置される。例文帳に追加

An embedding hole extends underground in the horizontal direction, and the cathodic protection electrode body is embedded in the embedding hole. - 特許庁

柵本体４に、地中に略垂直に埋め込まれた垂直埋込部分９と、この垂直埋込部分９の下端より地中を獣類が棲息する側に略水平に延びた水平埋込部分１０とを設け、水平埋込部分１０をアンカー１１によって固定する。例文帳に追加

A vertically buried part 9 almost vertically buried in the ground, and a horizontally buried part 10 almost horizontally extended from the lower end of the vertically buried part 9 in the ground to the side where the beasts inhabit are installed in the fence body 4, and the horizontally buried part 10 is fixed with an anchor 11. - 特許庁

太平洋戦線勝利の日に、歓喜した群衆が通りを埋め尽くした例文帳に追加

rejoicing crowds filled the streets on VJ Day発音を聞く  - 日本語WordNet

埋葬地は、日本書紀に「吾平山上陵」と記されている。例文帳に追加

According to the Nihonshoki, Ugayafukiaezu was buried in a placed called 'Aira no Yamanoue no Misasagi' (literally, Imperial Tomb at the Top of Mt. Aira).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

埋め込みは、矩形内の画素の平均値を量子化することにより行う。例文帳に追加

The imbedding is conducted by quantizing the mean value of pixels in each of the rectangles. - 特許庁