塑性変形能の英語

塑性変形して長さが伸びても、塑性変形前の長さに戻ることが可能な筋交いを提供すること。例文帳に追加

To provide a brace, the length of which can be returned to a length before plastic deformation, even when the brace becomes longer by being plastically deformed. - 特許庁

ボス５Ｂと連結部８との間の部位に、塑性変形予定部７が、セルフアライニング時に塑性変形可能に構成されている。例文帳に追加

In a part between the boss 5B and the coupling portion 8, a plastic deformation scheduled portion 7 is structured so as to plastically deform at the time of self-aligning. - 特許庁

塑性材料層４は、地震時の振動によって塑性変形することで、この振動のエネルギーを吸収するためのもので、塑性変形可能なベントナイト６で形成されている。例文帳に追加

The plastic material layer 4, which is formed from plastically-deformable bentonite 6, is plastically deformed by the vibrations during the earthquakes so as to absorb energy of the vibrations. - 特許庁

この合金板材は、残存する歪みを利用して、温間塑性加工中に連続的な再結晶を生じ、高い塑性変形能を発現する。例文帳に追加

The alloy sheet forms continuous recrystallization during warm plastic forming through the use of the remaining strain, thereby exhibiting high plastic deformability. - 特許庁

この合金板材は、残存する歪みを利用して、温間塑性加工中に連続的な再結晶を生じ、高い塑性変形能を発現する。例文帳に追加

This alloy plate utilizes the residual distortion to cause a continuous recrystallization in the warm-plastic working operation thereby to manifest a high plastic deformability. - 特許庁

鉄筋コンクリート部材において、塑性ヒンジ領域Ｐ１〜３を拡大し、塑性変形性能を向上させる。例文帳に追加

To improve the plastic deformation performance of reinforced concrete members by expanding plastic hinge regions P1-3. - 特許庁

芯材１は外力に対し座屈せずに弾塑性変形し、弾塑性ダンパーとしての機能を発揮する。例文帳に追加

The core material 1 does not buckle, but makes elasto-plastic deformation for external force, and functions as an elasto-plastic damper. - 特許庁

溶接性および塑性変形能に優れた高張力鋼材、並びに冷間成形鋼管例文帳に追加

HIGH-TENSILE STEEL EXCELLENT IN WELDABILITY AND PLASTIC DEFORMABILITY, AND COLD-FORMED STEEL PIPE FORMED THEREFROM - 特許庁