増粘機能の英語

ａ）ポリビニルピロリドン及び／又はビニルピロリドン・酢酸ビニル共重合体、ｂ）アニオン性増粘剤を配合した毛髪用化粧料組成物において、増粘性、セット力などの機能を損なうことなく、外観の透明性を高める。例文帳に追加

To enhance transparent appearances without detriment to a thickening property, setting force and other functions of a hair cosmetic composition comprising (a) a polyvinylpyrrolidone and/or a vinylpyrrolidone/vinyl acetate copolymer and (b) an anionic thickener. - 特許庁

ゲル化することなく増粘剤として機能する寒天や、ゲル化温度が低い寒天を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide agar functionalized as a thickener without causing gelation and agar having low gelation temperature. - 特許庁

樹脂に加えることにより粘度や強度を増すための微細添加物材を改質して、その機能性を高める。例文帳に追加

To modify a finely-divided additive material used for increasing viscosity and strength by adding the same to a resin and enhance the functionality. - 特許庁

インクによって用紙上に画像を形成可能なインクジェットプリンタ１のインク吐出装置６であって、インク吐出部６１と、吐出機能回復キャップ６３と、増粘防止キャップ６７と、増粘防止キャップ移動機構６８とを備えている。例文帳に追加

The ink ejection device 6 of an ink jet printer 1 for forming an image on a sheet with ink comprises an ink ejecting part 61, an ejection function recovery cap 63, a thickening prevention cap 67, and a moving mechanism for thickening prevention cap 68. - 特許庁

粘土鉱物粉末の表面領域を改質することで、機能性を有するような他の物質の付与を容易に可能とするように比表面積が増大された改質粘土鉱物粉末と、この改質粘土鉱物粉末の製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide modified clay mineral powder whose specific surface area is increased for easily achieving the addition of the other substance having functionality by modifying the surface region of clay mineral powder, and to provide a method for producing the modified clay mineral powder. - 特許庁

前記目的を達成するための本発明に係る機能性コーティング水溶剤は、ｐｈが７〜８である中性の二酸化チタン水溶液に増粘剤を加えることにより粘稠性の水溶剤とした。例文帳に追加

The functional aqueous coating material is made into a viscous aqueous coating material by adding a thickener to a neutral aqueous solution of titanium dioxide having a pH of 7-8. - 特許庁

コストをほとんど増加させずに証拠の改ざん防止機能を付与でき、しかも剥離した粘着シート層の取扱いの制限がなく、切断使用にも対応することができる鑑識用粘着シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive sheet for identification capable of imparting the function of preventing alteration of proofs almost without increasing costs, eliminating the limitation of handling of a peeled adhesive sheet layer and coping with cutting use as well. - 特許庁

弾塑性ダンパーおよび粘性ダンパーが設けられる補剛部材の剛性を過剰に増大することなく、粘性ダンパーが備える本来の微振動の吸収機能を十分に確保する。例文帳に追加

To sufficiently ensure the original small vibration absorbing function of a viscous damper without excessively increasing rigidity of a reinforcing member provided with an elasto-plastic damper and the viscous damper. - 特許庁