変動パターンの英語

変動パターン決定用乱数の値にもとづいて、設定されている変動パターン選択テーブルを用いて図柄の変動パターンを決定する。例文帳に追加

The CPU decides the variation pattern of patterns by using a set variation pattern selection table on the basis of the value of a random number for deciding the variation pattern. - 特許庁

変動パターンは６種類有り、その内の変動パターン６は、リーチを経ない変動パターンとなっている。例文帳に追加

There are six kinds of variation patterns and a variation pattern 6 therein is a variation pattern not through ready-to-win. - 特許庁

そして、決定された変動パターン種別に含まれる変動パターンの中から識別情報の変動パターンを決定する。例文帳に追加

Then, the variation pattern of the identification information is determined from the variation patterns included in the determined variation pattern type. - 特許庁

大当り演出用の変動パターンとして、第１の変動パターン（変動パターンＰ５，Ｐ８，Ｐ１１）と、第１の変動パターンよりも大当り抽選に当選した時に選択し難い第２の変動パターン（変動パターンＰ６，Ｐ９，Ｐ１２）を用意する。例文帳に追加

As variation patterns for a big winning performance, first variation patterns (variation patterns P5, P8 and P11) and second variation patterns (variation patterns P6, P9 and P12) harder to be selected when winning in big winning drawing than the first variation patterns are prepared. - 特許庁

さらに、変動表示に用いる変動パターンは、変動パターン種別を決定した後に、該変動パターン種別に属する複数種類の変動パターンから決定する。例文帳に追加

After determining a variation pattern type, the variation pattern for use in the variable display is determined from a plurality of types of variation patterns pertaining to the determined variation pattern type. - 特許庁

ぱちんこ遊技機１０において、入球変動手段１５６は、普通図柄の変動パターンを選択するために参照される変動パターンテーブルとして、第１変動パターンテーブルと第２変動パターンテーブルを保持する。例文帳に追加

In a Pachinko game machine 10, a ball entering variation means 156 holds a first variation pattern table and a second variation pattern table as variation pattern tables referred to for selection of a variation pattern of a normal figure pattern. - 特許庁

そして、この基線変動電圧波形の変動パターンが呼吸パターンと同期することを利用して、被験者の呼吸パターンを求める。例文帳に追加

The respiratory pattern of the subject is found by using the fact that the fluctuation pattern of the baseline fluctuation voltage waveform synchronizes with the respiratory pattern. - 特許庁

擬似連続変動表示中の変動パターンは、継続パターンａ、ｂ、終了パターンｃの組み合わせから構成される。例文帳に追加

A variation pattern in the quasi-continuation variation display includes a combination of continuation patterns (a) and (b) and a finish pattern (c). - 特許庁