変換ルーチンの英語

かな漢字変換ルーチンを起動し（ステップ５０）、文字列の入力を行う（ステップ５１）。例文帳に追加

A kana (Japanese syllabary)/kanji (Chinese character) converting routine is started (step 50), and a character string is inputted (step 51). - 特許庁

その後、プログラム変換装置１０は、ＣＯＢＯＬソースのマージ論理ファイルアクセス命令を、サブルーチンのコール文に変換する。例文帳に追加

Then, the program conversion device 10 converts a merge logical file access command of the COBOL source into a call sentence of a subroutine. - 特許庁

この変換キーに押下を契機に同音異義語候補選択ルーチンが起動され（ステップ５３）、変換候補が提示される。例文帳に追加

In this timing for pushing down the conversion key, a homonym candidate selection routine is started (step 53), and a conversion candidate is presented. - 特許庁

主記憶装置１００に、アドレス変換ルーチン１０３と該アドレス変換ルーチン１０３が使用するアドレス変換テーブル１０５を予め用意し、処理装置１１０に、アドレス変換動作の特定の条件を指定するフラグ１１４を設ける。例文帳に追加

An address conversion routine 103 and an address conversion table 105 used by the address conversion routine 103 are prepared beforehand in a main memory unit 100 and a flag 114 for specifying the specified condition of the address conversion operation is provided in this processor 110. - 特許庁

変換キーの押下または同音異義語候補選択ルーチンでの変換候補の変更操作（候補選択前操作（ステップ５４））を契機として情報アクセスルーチンが起動される（ステップ５５）。例文帳に追加

In the timing for pushing down the conversion key or conversion operation of the conversion candidate in the homonym candidate selection routine, namely candidate pre-selection operation (step 54), an information access routine is started (step 55). - 特許庁

ローカルな形式間での変換を行なうための出口ルーチンを供給するオプションも用意されている例文帳に追加

You also have the option of supplying an exit routine to make conversions to and from any local format発音を聞く  - コンピューター用語辞典

インタフェース定義言語の完全なコンパイラは,IDLをリモート通信用のクライアント側とサーバ側のルーチンに変換する．例文帳に追加

A complete compiler of IDL translates IDL into client side and server side routines for remote communication.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

また、与えられた適用可能な codec をつかって、文字セット間の変換をおこなう便宜的なルーチンも提供します。例文帳に追加

It also provides convenience routines for converting between character sets, given the availability of the applicable codecs. - Python