多忙さの英語

つい多忙にまぎれてご無沙汰を致しました例文帳に追加

I have been too much engrossed in my business to think of calling on you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

相撲(すもう)のぼりの製作会社，名古屋場所を控え多忙に例文帳に追加

Sumo Banner Makers Busy Before Nagoya Tournament発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ご多忙のところ恐縮ですが早々にお返事ください。メールで書く場合 例文帳に追加

I do not mean to trouble you, but please reply as soon as possible.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ある朝、灰色の濃い眉をした多忙な医者がスーを廊下に呼びました。例文帳に追加

One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a shaggy, gray eyebrow.発音を聞く  - O Henry『最後の一枚の葉』

多忙な大槻はこれを断わったが、元通詞である石井恒右衛門を紹介される。例文帳に追加

Although OTSUKI turned down this offer due to his busy schedule, he introduced a former translator Tsuneemon ISHII to him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年末でご多忙中とは存じますが、是非お運びいただければ幸いに存じます。メールで書く場合 例文帳に追加

This will be held during the busy end-of-the-year season, but I would appreciate it if you could attend.発音を聞く  - Weblio Email例文集

利用者の多忙度を取得する多忙度取得ステップと、前記多忙度取得ステップで取得された利用者の多忙度に応じて利用者に提示する情報を決定する提示情報決定ステップと、前記提示情報決定ステップで決定された情報を利用者に提示する情報提示ステップとを含む。例文帳に追加

The method is provided with a busyness acquiring step for acquiring the busyness of the user, a presentation information deciding step for deciding the information presented to the user corresponding to the busyness of the user acquired in the busyness acquiring step, and an information presenting step for presenting the information decided in the presentation information deciding step to the user. - 特許庁

これにより、多忙な視聴者も好きな時間に最新の放送内容を試聴することができる。例文帳に追加

Thus, even a busy viewer can view the latest broadcasting contents as he/she feels like it. - 特許庁