多重障害物の英語

障害物の情報に基づき、輝度補正を行った入力画像を、複数のプロジェクタにより多重投影させて、障害物の影響を除去し、自由なプロジェクタ設置位置の実現させる。例文帳に追加

To attain a free projector installation position by making two or more projectors multiply project an input image compensated for luminance based on information on an obstruction and removing an influence of the obstruction. - 特許庁

制御盤等の壁等の障害物があっても、南京錠により多重ロックを行うことができるスティックロックを提供する。例文帳に追加

To provide a stick lock which can make a multiple locking with padlocks even if there is an obstacle such as a wall or the like of a control panel or the like. - 特許庁

ＡＴＭ多重化装置１０Ａは、バルク装置２０Ｂとの間で送受信されるＡＴＭセルデータのヘッダを監視して、回線障害を検知するエラーチェック部１５と、回線障害が検知されるとバルク装置２０Ｂとの間のレイヤ１を断つ物理インタフェース１３と、を備えている。例文帳に追加

An ATM multiplexer 10A is provided with an error check unit 15 which monitors a header of an ATM cell data transmitted/received to/from a bulk unit 20B and detects the line failure, and a physical interface 13 which disconnects the layer 1 between the ATM multiplexer 10A and the bulk unit 20B on the detection of the line failure. - 特許庁

ディスクアレイ装置（ＲＡＩＤ）において、物理ディスクを増やさずに重要なデータだけを保護レベルを高くし、物理ディスクが多重障害になっても重要なデータを復旧できること。例文帳に追加

To enable a disk array device (RAID) to recover important data, even in the event of the multiple failures of a physical disk by enhancing a protection level only for the important data without increasing physical disks. - 特許庁

多重通信インターフェース２５は、車両の車速値として取得するとともに、運転支援装置３７からその作動情報を、障害物検知装置３８から検知結果をそれぞれ取得する。例文帳に追加

A multiplex communication interface 25 respectively acquires its operation information from an operation support device 37 as a vehicle speed value of a vehicle and a detection result from an obstacle detecting device 38. - 特許庁

車両１は予め設定された運行スケジュールに沿った路線を自動設定し、画像認識手段、音声認識手段、レーザレーダ探知手段等による多重系で構成された障害検知手段により、進行方向前方及び周囲の物体を監視し、障害物を検知しながら自律走行する。例文帳に追加

The vehicle 1 automatically sets a route according to a previously set operation schedule and autonomously travels while monitoring an object on the advancing direction front side or around it and detecting an obstacle by means of an obstacle detecting means constructed of a multiple system based on an image recognizing means, a sound recognizing means, a laser radar detecting means and the like. - 特許庁

このマルチ同報通信によって、広い通信エリアでの同報通信が行えると共に、障害物があり電波の届き難い場所へも無線中継局を追加することによって簡単に送信することができ、しかも、無線経路の多重化を行うことができるため、通信の冗長性を持たせることもできる。例文帳に追加

By the multi-broadcast communication, broadcast communication can be performed in a wide communication area, data can be simply transmitted also to a place to which radio waves can not be easily transmitted due to the existence of an obstacle by adding a wireless relay station and wireless routes can be multiplexed, so that communication can be provided with redundancy. - 特許庁