意味 | 例文 (179件) |
夜更かしの英語
よふかし追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sitting up late
「夜更かし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 179件
夜更かしか?例文帳に追加
Late night? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
夜更かしか?例文帳に追加
Late night? no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
夜更かしする例文帳に追加
to stay up late at night発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「夜更かし」の英訳 |
|
夜更かし
「夜更かし」の英語
stay up late, night owlstay up late
stay up lateの発音記号
/stey ʌp leɪt/stay up lateのニュアンス
"Stay up late"は、通常の就寝時間を過ぎてまで起きている状態を指す表現である。特定の活動やイベント、仕事などのために、あえて遅い時間まで起きていることを示す。一時的な状況に対してよく使われる。
stay up lateと一緒に使われやすい単語・表現
watching movies, working, studying, party. これらは「映画を見る」「仕事をする」「勉強する」「パーティーをする」という意味で、夜更かしの理由や行動を具体的に示す際に一緒に使われる。stay up lateの例文
1. I often stay up late watching movies. (私はよく映画を見て夜更かしする。)2. She had to stay up late to finish her work. (彼女は仕事を終えるために夜更かししなければならなかった。)
3. We stayed up late studying for the exam. (私たちは試験勉強のために夜更かしした。)
night owl
night owlの発音記号
/naɪt aʊl/night owlのニュアンス
"Night owl"は、夜型の生活リズムを持つ人を指す表現である。夜遅くまで活動的で、夜間に活動することを好む傾向がある人を指す。"Stay up late"とは異なり、一時的な状況ではなく、個々の生活スタイルや習慣を示す。
night owlと一緒に使われやすい単語・表現
person, habit, lifestyle. これらは「人」「習慣」「ライフスタイル」という意味で、夜型の生活リズムを持つ人の特性や習慣を説明する際に一緒に使われる。night owlの例文
1. He is a night owl and prefers to work late into the night. (彼は夜型人間で、深夜まで働くことを好む。)2. Being a night owl, she often stays up until dawn. (彼女は夜型人間なので、よく夜明けまで起きている。)
3. Night owls may find it difficult to adjust to a regular work schedule. (夜型人間は、通常の勤務スケジュールに適応するのが難しいかもしれない。)
JMdictでの「夜更かし」の英訳 |
|
「夜更かし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 179件
夜更かしはいけないな。例文帳に追加
You must not stay up late. - Tatoeba例文
夜更かしになれている。例文帳に追加
I am used to sitting up late. - Tatoeba例文
夜更かしになれている。例文帳に追加
I'm accustomed to staying up late. - Tatoeba例文
|
意味 | 例文 (179件) |
|
夜更かしのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「夜更かし」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |