大磐の英語

-娜大津に着き、磐瀬行宮に居す。例文帳に追加

- Arrived in Na no Otsu and stayed in Iwase no Karimiya Palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『狂乱雲井袖』（長唄）、『四天王大江山入』（常磐津）例文帳に追加

"Kyoran Kumoi-no Sode" (nagauta), "Shiteno Oeyama-iri" (Tokiwazu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磐舟柵大化4年（648年）不明岩船郡不明例文帳に追加

Iwafune no Ki, 648, unknown, Iwafune gun, unknown発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に大伴磐（いわ）・大伴狭手彦（さてひこ）・大伴咋（くい）がいる。例文帳に追加

His three children were OTOMO no Iwa, OTOMO no Satehiko and OTOMO no Kui.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は、大江磐代（鳥取倉吉市の大鉄屋岩室りんの娘）。例文帳に追加

His mother was Iwashiro OE, a daughter of Rin IWAMURO of Daitetsu ya in Kurayoshi City, Tottori Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大槻玄沢の息子・大槻磐渓との親しい関係は生涯続いた。例文帳に追加

His close relationship with Bankei OTSUKI who was a son of Gentaku OTSUKI lasted for life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小鹿火宿禰は、大磐が韓子の兵馬も奪うつもりであると韓子に警告し、彼も大磐と対立するようになった。例文帳に追加

Karako, having been warned by OKAI no Sukune that Oiwa might try to deprive him of his troops, also had conflicts with Oiwa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし矢は大磐の馬の鞍に当たり、とっさに大磐が射返したところ、その矢が当たった韓子は落馬して河でおぼれ死んだ、とされる。例文帳に追加

It is believed that Karako, who missed Oiwa by hitting the saddle of his horse, was then shot by Oiwa and later drowned in the river after falling from his horse.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス