奮い立たせるの英語

私はどうしたら自分を奮い立たせることができるだろう。例文帳に追加

I wonder how I can cheer myself up.発音を聞く  - Weblio Email例文集

人に活を入れて無気力な状態から奮い立たせる.例文帳に追加

shake a person out of his apathy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

このスローガンは国民を奮い立たせる意図で作られた。例文帳に追加

The slogan was designed to rouse the people. - Tatoeba例文

戦闘中の兵士を奮い立たせるための叫び例文帳に追加

a yell intended to rally a group of soldiers in battle発音を聞く  - 日本語WordNet

(ある決意をして)気持ちを奮い立たせる例文帳に追加

to be stimulated by something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このスローガンは国民を奮い立たせる意図で作られた。例文帳に追加

The slogan was designed to rouse the people.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ある騒動の中で集中するポイントとして機能する奮い立たせるような象徴と理想例文帳に追加

an inspiring symbol or ideal that serves as a rallying point in a struggle発音を聞く  - 日本語WordNet

この不況の中，竜馬は多くの日本人を奮い立たせる要素となっているようだ。例文帳に追加

In the current recession, Ryoma may be a source of inspiration to many Japanese.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave