子穂の英語

別名天津日高日子穂穂手見命（あまつひこひこほほでみ）、日子穂穂手見命（ひこほほでみ）、虚空津日高（そらつひこ）。例文帳に追加

His alternate names are Amatsuhikohikohohodemi no Mikoto, Hikohohodemi no Mikoto and Soratsuhiko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守屋は穴穂部皇子を皇位に就けようと画策したが、馬子が先手を打って穴穂部皇子を殺した。例文帳に追加

Moriya maneuvered to enthrone Prince Anahobe, but Umako preempted his moves by killing the Prince.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軽皇子は穴穂皇子を討ち殺そうとして兵を集める。例文帳に追加

Karu no Miko assembled soldiers to kill Anaho no Miko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名の「天津日高」は天津神、「日子」は男性（彦）のことで、「穂穂手見」は穂が沢山出て実るの意と考えられる。例文帳に追加

In his alternate name, 'Amatsuhiko' means Amatsu Kami (god of heaven), 'hiko' means male (hiko), and 'hohotemi' can be considered to mean clusters of rice formed in the head of the rice plant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

並んでいる稲などの穂の様子例文帳に追加

the state of grains in an ear of a plant growing in lines発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

『正法眼蔵（一）～（四）』（水野弥穂子校注.岩波文庫,1990年）例文帳に追加

"Shobogenzo (1-4)" Commentary by Yahoko MIZUNO. Iwanami Bunko, 1990.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（参照：岩波文庫新版　水野弥穂子校注）例文帳に追加

(Refer to the new Iwanami bunko version, corrected and annotated by Yaoko MIZUNO)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうして、穴穂皇子は12月に皇位を践祚した。例文帳に追加

Thus, Anaho no Miko ascended to the imperial throne in December.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス