実右の英語

父は右大臣三条実顕。例文帳に追加

His father was Udaijin (minister of the right) Saneaki SANJO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右近衛権少将徳大寺実久例文帳に追加

Ukone gon no shosho Sanehisa TOKUDAIJI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小右記：藤原実資の日記。例文帳に追加

Shoyuki: A diary of FUJIWARA no Sanesuke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「小右記」とは小野宮右大臣（実資のことを指す）の日記という意味。例文帳に追加

The name 'Ouki' means 'the Record (Diary) of Ononomiya, the Udaijin (Minister of the Right)' (a reference to Sanesuke).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右シフタは、シフトすべき数に対し論理右シフト演算を実行する。例文帳に追加

A right-shifter executes logical right-shift calculation for the number to be shifted. - 特許庁

鎌倉右大臣実朝（源実朝）例文帳に追加

Kamakura Minister of the Right Sanetomo (MINAMOTO no Sanetomo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実資は日記史料として後年、故実に必携の書となる『小右記』（小野宮右大臣家記の略）を残す。例文帳に追加

Sanesuke left his diary, "Shoyuki" (Family Record of Udaijin Ononomiya), which provides indispensable material for understanding ancient court customs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に右大臣西園寺賞季、右大臣徳大寺実祖・内大臣今出川実種がいる。例文帳に追加

He had several children, including Udaijin (Minister of the Right) Yoshisue SAIONJI, Udaijin Sanemi TOKUDAIJI, and Naidaijin (Minister of the Center) Sanetane IMADEGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス