実岩の英語

内陸部への使用機材の搬入が可能で、砕岩位置を確実に特定でき、砕岩棒が岩盤に食い込んだ場合に容易に引き抜くことができる水中岩盤の破砕装置および水中岩盤の破砕方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a crushing apparatus for underwater rock mass and a crushing method for underwater rock mass, allowing machinery and materials used to be carried into an inland part, surely specifying a rock crushing position, and easily pulling out a rock crushing bar when it bites into the rock mass. - 特許庁

16実相院京都市左京区岩倉上蔵町番外地例文帳に追加

16. Jisso-in Temple: no address area in Iwakuraagura-cho, Sakyo Ward, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都バス岩倉実相院下車。徒歩数分。例文帳に追加

A few minutes walk from the Iwakura Jisso-in Temple bus stop operated by Kyoto Bus cooperation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五代目の養子、実父は岩井半四郎の弟。例文帳に追加

He was the adopted son of the fifth, and his real father was the younger brother of Hanshiro IWAI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は堀河康親の娘・富子（岩倉具視の実姉）。例文帳に追加

His wife was Tomiko, a daughter of Yasuchika HORIKAWA (an elder sister of Tomomi IWAKURA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千種家は岩倉家の分家であるため、子のない岩倉具詮に養子として唯一の実子岩倉乗具を出した。例文帳に追加

Since the Chigusa family was a branch family of the Iwakura family, he sent his only biological son, Noritomo IWAKURA, to Tomoaki IWAKURA, who didn't have any children, to become an adopted child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実子に岩倉具満、養子に岩倉具賢（今城定成の子）、岩倉具慶（大原重成二男）がいる。例文帳に追加

He had a biological son named Tomomitsu IWAKURA and adopted sons named Tomokata IWAKURA (who was a biological son of Sadashige IMAKI) and Tomoyasu IWAKURA (the second son of Shigenari OHARA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

監視対象岩盤面の変化を遠隔の安全地域から確実に監視警報できる岩盤面監視装置を実現する。例文帳に追加

To realize a rock ground surface-monitoring device that can securely monitor and alarm the change in a rock ground surface to be monitored from a remote, safe area. - 特許庁