小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 宣旨の英語・英訳 

宣旨の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 written imperial order (late Heian period)


JMdictでの「宣旨」の英訳

宣旨

読み方:ぜじ、せんじ

文法情報名詞
対訳 written imperial order (late Heian period)

「宣旨」を含む例文一覧

該当件数 : 359



例文

宣旨(せんじ)例文帳に追加

Senji ()発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宣旨(かんせんじ)例文帳に追加

Kansenji ()発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇が宣旨を下す例文帳に追加

of the emperor, to give an order発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宣旨より簡略化。例文帳に追加

They were simpler than senji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿永の宣旨とも。例文帳に追加

It was also called Juei no senji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御形宣旨や六条斎院宣旨の名が知られている。例文帳に追加

Miare no Senji and Rokujosaiin no Senji are known as above example.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

親王の宣旨を下すこと例文帳に追加

in Japan, the act of nominating an Imperial prince発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「宣旨」を含む例文一覧

該当件数 : 359



例文

-蒙使、宣旨、左衛門尉。例文帳に追加

Appointed Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宣旨・官宣旨・院宣などの形式で発給される例もある)例文帳に追加

There were examples in which it was issued as senshi (an imperial decree), Kan senji (an edict from Daijokan which had the status of a binding official document), or Inzen (a decree from the retired Emperor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晩年には輦車の宣旨を賜っている。例文帳に追加

In his last years, he was granted Teguruma no senji (special permission from the emperor to enter the imperial palace in a hand cart).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宣旨:簡略化された天子の命令文。例文帳に追加

Senji: an informal imperial letter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宣旨の娘:明石の姫君の乳母。例文帳に追加

The daughter of the old emperor's private secretary: Young lady Akashi's wet nurse.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この「永宣旨」は明治維新を迎えると廃止された。例文帳に追加

The 'Eisenji' was abolished after the Meiji Restoration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

童直衣は特に宣旨を要しない。例文帳に追加

There was no need to receive Senshi to wear Warawa noshi (Noshi for the children).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この上は頼朝追討の宣旨を頂きたい。例文帳に追加

Therefore, I would like the court to grant me special permission of the Emperor to expel Yoritomo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「宣旨」の英訳に関連した単語・英語表現

宣旨のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS