寛城の英語

山城国円教寺の寛蓮に師事して出家し、寛助に灌頂を受けた。例文帳に追加

Kanpen entered the Buddhist priesthood under Kanren of Engyo-ji Temple in Yamashiro Province and was consecrated by Kanjo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永2年（1625年）知行を近江・山城・紀伊に移され、翌3年大坂城において死去した。例文帳に追加

His enfeoffment was shifted to Omi, Yamashiro, and Kii Provinces in 1625, and he passed away the following year of 1626 at Osaka-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永17年（1640年）高取城を植村家政に与えるため、現地で城引渡しの役を務めた。例文帳に追加

In 1640, he took on the role on-site of handing over Takatori Castle which had been granted to Iemasa UEMURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永9年（1632年）に光圀と兄（頼重）の存在が明らかになり水戸城に入城した。例文帳に追加

In 1632 Mitsukuni and his older brother (Yorishige) whose existence became manifest were received into Mito Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天領を経て、寛文9年（1669年）、永井尚征が山城国淀藩より入城した。例文帳に追加

Through the direct domain of the Edo shogunate, in 1669, Hisamasa NAGAI entered the castle from the Yodo domain of Yamashiro Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお1632年（寛永9年）肥後の熊本藩に移った忠興は、1642年（寛永19年）に忠隆を居城の八代城に招いて正式和解した。例文帳に追加

Additionally, Tadaoki moved to the Kumamoto Domain in Higo Province in 1632 and invited Tadataka to Yatsushiro-jo Castle to formally reconcile in 1642.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湖城以正、東恩納寛量、上地完文などがそうである。例文帳に追加

Examples of the latter are Isei KOGUSUKU, Kanryo HIGAONNA and Kanmon KAMICHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1800年（寛政12年）10月1日(旧暦)大坂城代（～1802年10月19日(旧暦)）例文帳に追加

November 17, 1800 - November 14, 1802: Osaka jodai (the keeper of Osaka Castle)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス