尊げだの英語

他の男に取られたのは 尊厳と自尊心と 一番大事な例文帳に追加

The others took your dignity... and your selfesteem and... and most importantly... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先例の無い 人間の尊厳と平等に対する脅威だ例文帳に追加

An unprecedented threat to human dignity and equality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誇りの問題ではなく尊厳の問題だ例文帳に追加

It's not a matter of pride, it's a question of dignity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういう問題じゃない。 人の尊厳の問題だ!例文帳に追加

That's not the problem! it's a matter of dignity! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

画像-4：『大山石尊良辧瀧之図』　大山石尊（石尊大権現、現・大山阿夫利神社）の滝に参拝する人々。例文帳に追加

Picture-4 "Oyama Sekison Ryoben no Taki": people paying a visit to the fall of Oyama Sekison (Sekison daigongen [Great Avatar]. Current Oyama Afuri-jinja Shrine).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生徒たちの尊厳より大事だったからです例文帳に追加

More than my students needed their dignity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すべての人々の権利を尊厳すべきだ。例文帳に追加

You should regard the rights of all. - Tatoeba例文

男性を指す対称の尊敬表現の人称代名詞例文帳に追加

a second person personal pronoun denoting a man発音を聞く  - EDR日英対訳辞書