小児科医の英語

私は小児科医のオフィスで仕事をしました。例文帳に追加

I worked in a pediatric doctor's office. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その国の小児科医の受賞者は、職を辞する準備をしている例文帳に追加

The nation's pediatrician laureate is preparing to lay down his black bag- James Traub発音を聞く  - 日本語WordNet

また意外な一面として、小児科医としても著名であった。例文帳に追加

It was norteworthy that he was also well-known as a pediatrician.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久野恭（正六位下出羽介、本来は小児科医だが痘瘡治療経験豊富のため召集）例文帳に追加

Kyo HISANO (Shorokuinoge (Senior Sixth Rank, Lower Grade), Dewanosuke, originally he was a pediatrician, but as he was very experienced treating smallpox, he was on call.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の小児科医で、保育に関する多くの本が世界の周りの子供のしつけに影響を及ぼした（1903年−1998年）例文帳に追加

United States pediatrician whose many books on child care influenced the upbringing of children around the world (1903-1998)発音を聞く  - 日本語WordNet

西尾兼道（従五位上土佐守、本来は小児科医だが痘瘡治療経験豊富のため召集）例文帳に追加

西尾兼道 (Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Tosanokami (the head of Tosa Province - currently Kochi Prefecture), originally he was a pediatrician, but as he was very experienced treating smallpox, he was on call.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諸経を学習後、医生40人のうち24人が体療（内科）、6人が創腫（外科）、6人が少小（小児科）、4人が耳目口歯の専門科目に分かれ、他もこれに準じた。例文帳に追加

After studying these textbooks, students advanced to the professional course, and for example, in the case of 40 students of medicine, 24 students advanced to the course of "tairyo" (internal medicine), 6 to the course of "soshu" (surgery), 6 to the course of "shosho" (pediatrics), and 4 to the course of ear, eye, mouth, and tooth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、家煕の人となりや博学多才ぶり、高い見識のほどについては、侍医（専門は現代で言う小児科）で、茶人であった山科道安（やましなどうあん）がその言行を日録風に記した『槐記』11巻により、如実に知ることができる。例文帳に追加

In the 11th volume of "Kaiki". written by Doan YAMASHINA, a court physician (specializing in what is today known as pediatrics) and master of the tea ceremony, Iehiro's sayings and doings are described like a diary and we can clearly see his personality, varied attainments and considerable insight.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス