小郡の英語

小郡市という市例文帳に追加

a city in Japan called Ogori発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

福岡県小郡市例文帳に追加

Ogori City, Fukuoka Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小郡を壊して宮を造った。例文帳に追加

He destroyed Ogoori and built a palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福岡県小郡市の大中臣神社で行われる。例文帳に追加

A festival is held at Onakatomi-jinja Shrine in Ogori City, Fukuoka Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大郡は十六～二十里、上郡は十二～十五里、中郡は八～十一里、下郡は四～七里、小郡二～三里で、下郡には主政が置かれず、小郡では大領・少領を区別せずにただ領一人にを置いた。例文帳に追加

Daigun consisted of 16-20 villages, jogun of 12-15, chugun of 8-11, gegun of 4-7 and shogun of 2-3, among which gegun did not have a shusei, and shogun did not differentiate between dairyo and shoryo but rather there was only a single manager.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

難波の小郡で、以西の諸国の国司に命じて官の鍵、駅鈴、伝印を送らせた。例文帳に追加

After arrived at O-gori County of Naniwa, he ordered each Kuni-no-mikotomochi (district director) of provinces to the west to send kagi, suzu and tsutainoshirushi (the keys, the bell and the token, which each Kuni-no-mikotomochi held and used for the exercise of imperial power).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菊池武光、赤星武貫、宇都宮貞久、草野永幸ら南朝方は正平14年/延文4年（1359年）の筑後川の戦い（大保原の戦い、福岡県小郡市）でこれを破り、正平16年（1361年）には九州の拠点である大宰府を制圧する。例文帳に追加

The southern court forces, including Takemitsu KIKUCHI, Taketsura AKABOSHI, Sadahisa UTSUNOMIYA, Nagayuki KUSANO, defeated Yorinao SHONI in the Battle of Chikugo-gawa River (the Battle of Ohobaru, Ogori City, Fukuoka Prefecture) in 1359, and conquered Dazaifu, a stronghold of Kyushu in 1361.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス