小長光の英語

光学式変位計Ｆにより、表面を平滑にした粉粒体層Ｂ１の表面の変位を微小長さごとにｍｓオーダーの高速で測定して電圧信号として得る。例文帳に追加

The displacement in the surface of the particle layer B1, whose surface has been smoothed is measured speedily in ms order for each minute length for obtaining as a voltage signal. - 特許庁

光学式変位計Ｅにより、表面を平滑にした粉粒体層Ｂ１の表面の変位を微小長さごとにｍｓオーダーの高速で測定して電圧信号として得る。例文帳に追加

The displacement in the surface of a particle layer B1 whose surface is smoothed is measured at a high speed in the order of ms for each minute length to obtain a voltage signal by an optical displacement meter E. - 特許庁

２値化されたデジタル信号（ａ）は、光磁気記録媒体に形成する基本ドメイン長Ｌと、基本ドメイン長Ｌから変化させるドメイン長の最小長さＷにより形成されるＮ＝Ｌ／Ｗを用いて、「１」または「０」がＮ個以上連続するように変調される（ｂ）。例文帳に追加

Binarized digital signals (a) are so modulated, that '1' or '0' continues in N pieces or larger through the use of N=L/W formed by a basic domain length L, formed at the magneto-optical recording medium and the minimum length W of the domain length changed from the basic domain length L (b). - 特許庁

制御装置は、光電センサ８２の検出結果から認識したワークＷの長さＬ１と、残材の最小長さとして設定された基準値Ｌ０を比較し、ワークＷの長さＬが基準値Ｌ０以下になると切断動作を停止させる。例文帳に追加

The control device compares the length L1 of the workpiece W recognized from the detected result of the photoelectric sensor 82 with the reference value L0 set as the minimum length of the remainder and stops the cutting operation when the length L of the workpiece W is reduced to less than the reference value L0. - 特許庁

球レンズの収差円径が光ファイバのモードフィールド径以下となるように球レンズの屈折率と径を設定し、且つコアレスファイバの必要反射損失量を確保するために予め規定されるコアレスファイバの最小長よりも球レンズのバックフォーカスＢＦが大きくなるように、球レンズの屈折率と径を設定する。例文帳に追加

The spherical lens has its refractive index and diameter set so that an aberration circle diameter of the spherical lens is less than a mode field diameter of the optical fiber and also has its refractive index and diameter set so that the back focus BF of the spherical lens is larger than the minimum length of the coreless fiber prescribed to secure a necessary reflection loss quantity of the coreless fiber. - 特許庁