尚田の英語

子に戸田忠翰（長男）、田中忠舜（次男）、娘（永井尚佐正室）。例文帳に追加

His children were Tadanaka TODA (the oldest son), Tadakiyo TANAKA (the second son) and a daughter (Naosuke NAGAI's legal wife).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に、大正時代に音楽学者田辺尚雄が考案した「玲琴」がある。例文帳に追加

In addition, a scholar in music Hisao TANABE devised 'Reikin' during the Taisho period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1927年（昭和2年）、21歳の無名の青年八田尚之を入社させている。例文帳に追加

In 1927, Katsumi Yotaro Productions hired an unknown young man named Naoyuki Hotta.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松田貞尚（第3代藩主・片桐貞房の弟）の次男。例文帳に追加

He was the second son of Sadanao MATSUDA (younger brother of the third lord of domain Sadafusa KATAGIRI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

継室は、大和守・織田尚長（柳本藩主）の娘。例文帳に追加

His second wife was the daughter of the Governor of Yamato Province, Naonaga ODA (head of Yanagimoto Domain).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正5年（1577年）春、三河吉田で八世大夫元尚が急死する。例文帳に追加

In the spring of 1577, the eighth dayu Motohisa suddenly died in Mikawa Yoshida.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石田尚豊は技法などから8世紀につくるのは不可能とする。例文帳に追加

Hisatoyo ISHII states that the inscription could not have been made during the eighth century according to several reasons including the techniques used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚一時期は八幡田辺線が大久保経由で運行されていた。例文帳に追加

For a period of time, the Yawata-Tanabe Line via Okubo was in service.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス