小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 山言葉の英語・英訳 

山言葉の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 euphemisms used by hunters、lumberjacks、etc. when in the wild; mountain language


JMdictでの「山言葉」の英訳

山言葉

読み方:やまこと

とも書く

文法情報名詞
対訳 euphemisms used by hunters, lumberjacks, etc. when in the wild; mountain language

「山言葉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

の手言葉という言葉例文帳に追加

the refined speech form of Tokyo city dwellers, in Edo era発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

合い言葉 《「」といえば「川」など》.例文帳に追加

(a) sign and countersign発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

言葉は『』です。誰かが「」と言ったら「川」と返すのです。例文帳に追加

The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River". - Tatoeba例文

この言葉田太郎さんが考えた造語です。例文帳に追加

This is a coined word that Taro Yamada thought of.発音を聞く  - Weblio Email例文集

上の垂訓でのイエスの言葉に基づく命令例文帳に追加

a command based on Jesus' words in the Sermon on the Mount発音を聞く  - 日本語WordNet

言葉(「」といえば「川」と答える類)。例文帳に追加

Sign and a countersign. (The sort where you reply "River" to "Mountain").発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

文化に対して使われる言葉である。例文帳に追加

It is a term the opposite of Higashiyama culture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「山言葉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

「闇」は谷間を、「高」はの上を指す言葉である。例文帳に追加

The word 'yami' (darkness) refers to valley and 'taka' (high) refers to mountaintop.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xができたと田先生からお褒めの言葉を頂きました例文帳に追加

I was complimented by Mr./Ms. Yamada for doing X.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼が田の言葉に、すぐに返事を返した例文帳に追加

He responded quickly to Mr. Yamada's words.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

頂からの日の出は言葉に言い表せないほどの美しさだった。例文帳に追加

The sunrise from the mountaintop was beautiful beyond description. - Tatoeba例文

君、富士を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。例文帳に追加

Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description. - Tatoeba例文

頂からの日の出は言葉に言い表せないほどの美しさだった。例文帳に追加

The sunrise from the mountaintop was beautiful beyond description.発音を聞く  - Tanaka Corpus

君、富士を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。例文帳に追加

Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

南は淋しげな眼で明里を見つめ20、30分ほど言葉を交わした。例文帳に追加

YAMANAMI looked on Akesato with lonely eyes, and they exchanged words for twenty or thirty minutes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「山言葉」の英訳に関連した単語・英語表現
1
mountain language 英和対訳


山言葉のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「山言葉」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS