山貫の英語

長辻通-嵐山の中心を貫く通り例文帳に追加

Nagatsuji-dori Street - Street running through the central part of Arashiyama発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

強化路盤構造、強化路盤工法及び路盤下地山への貫入体の貫入工法例文帳に追加

REINFORCED ROADBED STRUCTURE, REINFORCED ROADBED CONSTRUCTION METHOD, AND INTRUSION METHOD OF INTRUSION BODY INTO NATURAL GROUND UNDER ROADBED - 特許庁

11月、前座主の公海(僧)から譲られて東叡山・日光山の貫主となる。例文帳に追加

He was handed the post of chief priest of Mt. Toei and Mt. Nikko (two holy mountains) from his predecessor Monk Kokai in November of that year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河尻秀隆：穴山梅雪本貫地を除く甲斐一国、諏訪郡（穴山替地）例文帳に追加

Hidetaka KAWAJIRI: Kai Province excluding Honganchi (birthplace of clan) of Baisetsu ANAYAMA, Suwa-gun (Anayama kaechi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また法主は総本山大石寺の貫首（住職）をも兼ねている。例文帳に追加

Hoshu also work as chief abbot of a Buddhist temple (chief priest) of Sohonzan Taiseki-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

師の天海の没後に日光山貫主を継承する。例文帳に追加

Subsequent to the passing of his teacher Tenkai, Kokai succeeded him as the chief priest of Mt. Nikko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一貫して笹山笠のまま運行される祭は少ない。例文帳に追加

There are only few festivals in which the yamakasa retains the shape of a sasa yamagasa to the end.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貫練学寮男子寮（京都市北区大宮薬師山西町）例文帳に追加

Kanren Men's Dormitory (Omiya Yakushiyama Nishicho, Kita-ku, Kyoto City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス