平衡方式の英語

ＬＦ近傍にゴースト信号が出現するのを防止することができる平衡回路方式のＮＭＲ検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a balanced circuit system NMR detector capable of preventing ghost signals from appearing near an LF. - 特許庁

特性のよい不平衡出力方式のＳＡＷフィルタを使用できるようにして、信号の受信特性の劣化を抑制する。例文帳に追加

To suppress the deterioration of receiving characteristics of a signal by making available a SAW filter in the unbalanced output system of high characteristics. - 特許庁

別途バランを使用しなくても、不平衡出力方式の初段の部品に対して平衡入力方式のアンテナ装置を接続できるようにして、アンテナ装置を有する電子機器（通信機器を含む）の小型化及び高性能化を実現させる。例文帳に追加

To make an electronic apparatus (including communication apparatus) including an antenna system small in size and high in performance by enabling the antenna system adopting the balanced input system to be connected to first stage components adopting the unbalanced output system without using a balun separately. - 特許庁

受動部品１０は、非平衡入力端子１２に接続された入力側共振器１４と該入力側共振器に結合された出力側共振器１６とを有する非平衡入出力方式のフィルタ部１８と、２つの結合２線路２０、２２を有する変換部２４とを具備する。例文帳に追加

The passive component 10 comprises a non-balancing I/O system filter 18 having an input side resonator 14 connected with a non-balanced input terminal 12 and an output side resonator 16 connected with the input side resonator, and a conversing section 24 having two joint 2 lines 20 and 22. - 特許庁

電流検出の方式を磁気平衡式として磁気比例式電流センサよりも高精度な電流検出を可能としつつ、故障時に異常検出信号を出力する機能も備えることでシステムの安全性を高めることの可能な、磁気平衡式電流センサを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic balance current sensor for more accurately detecting a current, utilizing a current detecting system as a magnetic balance system, in comparison with a magnetic proportional current sensor, and for improving system safety by providing a function of outputting an abnormal detection signal at a failure. - 特許庁

時間的に完全連続方式の沈降平衡遠心装置をある条件のもとで用いることにより、時間的に完全連続モードで微粒子濃縮や溶媒交換を行うことを特徴とする方法。例文帳に追加

By this method, condensation of fine particles or solvent exchange is performed in a perfect temporally continuous mode, by using a settling equilibrium centrifuge of a perfectly temporally continuous type in a certain condition. - 特許庁

平衡形ラインドライバ出力方式のシリアル信号を互いに送受信するエンコーダと制御装置とにおいて、該制御装置に好適なエンコーダ通信回路を提供する。例文帳に追加

To provide an encoder communication circuit suitable for a control apparatus, in an encoder and the control apparatus which perform transmission and reception of serial signals of a balanced line driver output system to/from each other. - 特許庁

直流リンク部のフィルタを除去したＡＣ／ＤＣ／ＡＣ方式の電力変換器やマトリクスコンバータにおいて、簡易な演算により電源電圧不平衡による波形歪みを抑制し、コストを低減する。例文帳に追加

To suppress wave distortion due to the imbalance of power voltage by simple operation and to reduce the cost, in an AC/DC/AC system of power converter, where the filter of a DC link part is removed, or in a matrix converter. - 特許庁