廃水処分の英語

埋立処分をした一般廃棄物の焼却残渣である焼却灰などを短期間にそのｐＨを低下させて土地還元するとともに、埋立処分地の廃水を容易に廃水処理することができる処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of disposal capable of restoring incinerated ash and the like of the incinerated residue of landfilled general waste to earth by reducing its pH in a short time, and easily treating waste water at a landfill place. - 特許庁

歴史的にいって，水は，社会的需要として使用された後，下水または廃水と呼ばれ，処理されてから受水域へ排水されるか土地処分される。例文帳に追加

Historically, after water was used for societal needs, it was labeled as sewage or wastewater and treated for discharge into receiving water or for land disposal. - 英語論文検索例文集

廃水処理後の濃縮水を効率的に処理、処分することができる濃縮水処理方法および覆土材製造設備を提供すること。例文帳に追加

To provide a treating method for condensate which is capable of efficiently treating and disposing the condensate after waste water treatment and cover soil material manufacturing equipment. - 特許庁

廃棄物埋立処分場の浸出水を、光源と光触媒とを有する光触媒式廃水処理装置に導入して浸出水に含まれる有害有機物を光触媒の存在下に分解、除去する廃水処理方法において、光触媒式廃水処理装置６に流入する浸出水に、ｐＨが５以下となるように塩酸を連続的または間欠的に添加する。例文帳に追加

In the method for treating waste water which decomposes and removes the organic harmful substance in the presence of a photo-catalyst included in a leachate by introducing the leachate from a waste landfill disposal facility, the method comprises a step of continuously or intermittently adding hydrochloric acid to the leachate influent into the photo-catalyst type waste water treatment apparatus 6 so that the pH becomes 5 or less. - 特許庁

この発明によって、焼却灰などの一般廃棄物と、アルカリ耐性であって、酸を産生する細菌の栄養源を含む栄養有機物質とを混合することによって、該焼却一般廃棄物のｐＨを低下させて焼却埋立一般廃棄物を処理するとともに、埋立処分地の廃水を容易に処理することができる。例文帳に追加

The method comprising a step of mixing the general waste such as the incinerated ash with nutritious organic substances containing sources of nutrition of alkali-tolerant bacteria which produce acid enables a reduction in the pH of the incinerated general waste to dispose the incinerated landfilling general waste and to treat easily the waste water at the landfill place. - 特許庁