弗化塩の英語

この方法は、水性弗化水素酸又は塩酸を同時に濾過／精製するのに特に有用である。例文帳に追加

This method is particularly useful for simultaneously filtrating/purifying an aqueous solution of hydrofluoric acid or hydrochloride. - 特許庁

下記成分 （A）ケイ弗化塩、チタン弗化塩、及びジルコニウム弗化塩から選ばれる少なくとも１種の弗化物塩、及び（B）全てが加水分解性基により置換されたシリコンモノマ−、チタンモノマー、ジルコニウムモノマーから選ばれる少なくとも１種の加水分解性モノマー及び／又はその低縮合物を反応させてなることを特徴とする無機膜形成用塗布剤。例文帳に追加

The inorganic film-forming coating material is obtained by reacting (A) at least one fluoride salt to be selected from a silicofluoride salt, a titanium fluoride salt, and a zirconium fluoride salt with (B) at least one hydrolyzable monomer to be selected from a silicon monomer, a titanium monomer, and a zirconium monomer which have been entirely substituted with a hydrolyzable monomer and/or its low condensate. - 特許庁

触媒層１７が設けられて過弗化物を含む排ガスが供給され、前記過弗化物を分解する過弗化物分解装置９と、前記過弗化物分解装置９から排出された前記排ガスに含まれた酸性物質がＣａ塩と反応して生成される第１反応生成物を除去する酸性物除去装置２２とを備えていることを特徴とする過弗化物処理装置。例文帳に追加

The apparatus for treating perfluoro compounds comprises a device 9 for decomposing the perfluoro compounds having a catalyst layer 17 provided therein and into which an exhaust gas containing the perfluoro compounds is introduced to decompose the perfluoro compounds, and a device 22 for removing acidic compounds which removes first reaction products produced by reacting the acidic compounds contained in the exhaust gas exhausted from the device 9 for decomposing the perfluoro compounds with a calcium salt. - 特許庁

結晶化カルサイト、フィロ珪酸塩及びテクト珪酸塩から選択される処理剤と水とを接触させて水に含まれる弗素を処理剤に吸着させ、弗素濃度を低下させる。例文帳に追加

This water treatment method involves bringing a treating agent selected from among crystallized calcite, phyllosilicates and tektosilicates into contact with water to be treated, to adsorb fluorine in the water on the treating agent and to reduce the fluorine content of the water. - 特許庁

また、上記アルカリ金属化合物としては、ナトリウム、リチウム、カリウム、ルビジウムおよびセシウム等のアルカリ金属の硝酸塩、硫酸塩，炭酸塩、酸化物、塩化物、臭化物、弗化物、ヨウ化物、水酸化物等が用いられる。例文帳に追加

The alkali metal compound used is a nitrate, sulfate, carbonate, oxide, chloride, bromide, fluoride, iodide, hydroxide, or the like of an alkali metal such as sodium, lithium, potassium, rubidium, or cesium. - 特許庁

四弗化アルミニウム塩を含有する電解液の用いられた電解コンデンサにおいて、陽極箔が弗素を含む陽極酸化皮膜を有する電解コンデンサ。例文帳に追加

In this electrolytic capacitor using the electrolyte containing aluminum tetrafluoride salt, anode foil has an anodized film containing fluorine. - 特許庁

三弗化塩化エチレン／エチレン系共重合体を塗膜形成成分とする塗料及びその静電塗装方法例文帳に追加

Trifluoroethylene chloride/ethylene copolymer as filming component of a paint and the process of electrostatic coating発音を聞く  - 特許庁

然る後に、基台２と半導体基板３の接合体を弗化水素と塩化銅の混合水溶液に浸漬する。例文帳に追加

The method further comprises the step of thereafter dipping a connector of the base 2 to the substrate 3 in a mixed aqueous solution of a hydrogen fluoride and a copper chloride. - 特許庁