強度のバラツキの英語

（１）密度バラツキが±１５％以下で曲げ強度が１５ＭＰａ以上の燃料電池セパレータ。例文帳に追加

(1) The fuel cell separator has a density dispersion of ±15%, and a bending strength of 15 MPa or more. - 特許庁

ターゲット表面全体における(101)/(110)ピーク強度比のバラツキは±30% 以内とされている。例文帳に追加

The intensity peak ratio of (101) plane to (110) plane varies within ±30%. - 特許庁

紫外線照射強度のバラツキを抑制できる紫外線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet emission device which can suppress the variation of an ultraviolet emission intensity. - 特許庁

溶接強度のバラツキや剥がれが生じないスポット溶接における溶接方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a welding method in spot welding which obviates the variation in welding strength and peeling. - 特許庁

そして統括制御部は、これら正反射光の強度とその理想強度とを比較してそれぞれの定着テスト画像の画像状態の良否を検出し、強度のバラツキから画像状態のバラツキを検出する。例文帳に追加

Then, the general controlling part detects normal or defective of the image state on these fixation test images by respectively comparing strength of these normal reflection light and the ideal strength thereof, and detecting the dispersion of the image state from the dispersion of the strength. - 特許庁

板幅方向における伸びのバラツキが改善された高強度高延性冷延鋼板、および高強度高延性冷延鋼板の製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH AND HIGH DUCTILITY COLD ROLLED STEEL SHEET IMPROVED IN VARIATION IN ELONGATION IN SHEET WIDTH DIRECTION AND PRODUCTION OF HIGH STRENGTH AND HIGH DUCTILITY COLD ROLLED STEEL SHEET - 特許庁

本発明は、高強度で強度のバラツキが少ない樹脂と繊維の複合材料による遠心機用ロータを製造することである。例文帳に追加

To produce a rotor for centrifuge comprising a composite material which consists of resin having a high strength and a small variation in the strength and fiber. - 特許庁

歯間で歯面形状のバラツキが存在する歯車でも歯車強度を適切に評価し得る歯車強度評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gear strength evaluation method of appropriately evaluating the gear strength of even a gear in which the variation of tooth face shapes exists among teeth. - 特許庁