強微分方程式の英語

管楽器の発音メカニズムに対応した微分方程式または差分方程式に基づいた演算を行うことにより、管楽器音に略等しい波形を生成するプロセッサ１０３，１１３，１２３と、微分方程式または差分方程式の強制振動項として音声信号を各プロセッサ１０３，１１３，１２３に入力するマイク１０１を設ける。例文帳に追加

By computing based on a differential equation or a difference equation corresponding to the pronounciation mechanism of a wind instrument, processors 103, 113, 123 generating nearly equal waveform to the sound of the wind instrument, and a microphone 101 inputting a voice signal as a forced vibration term of the differential equation or the difference equation to the respective processors 103, 113, 123 are provided. - 特許庁

本発明の課題は、微分演算機能を具備する電子式計算装置において高階微分方程式の数値解析をユーザに余計な手間を強いることがなく、容易に行うことができる技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technology capable of easily making a numerical analysis of a high order differential equation in an electronic computer having the differential operation function without compelling excess labor to a user. - 特許庁

選択ＬＤＣ画素が、初期のＬＣＤ画素強度値ｘ_0および関連の画素速度値ν_0を有するとき、コマンドｐを課せられた影響下におけるその選択ＬＣＤ画素のＬＣＤ画素応答は、上記の二次微分方程式に基づいて計算される。例文帳に追加

When the selected LCD pixel has an initial LCD pixel intensity value x_0 and a related pixel speed value ν_0, LCD pixel response of the selected LCD pixel under the influence of the given command (p) is calculated based upon the secondary differential equation. - 特許庁