彼女は人見知りをする。の英語

She is shy of strangers.

She is fond of display.

She's in a pout.

She stutters.

She makes up in public.

He has examined her.

She is apt to lose her temper.

She is being watched.

She is always finding fault with others.

She is able to skate.

She can skate.

She's wearing eye shadow.

She's wearing eyeshadow.

She is watching to see how things go.

She does that sometimes.

She daydreams.

She permed her hair.

She is gaining in weight.

She's got a good eye for paintings.

She majors in medicine.

She has precognitive dreams.

She has prophetic dreams.

She is on the cutting edge.

She is a slave of fashion.

She's a slave to fashion.

She's a fashion slave.

She attacks.

She stammers when she feels nervous.

She is dealing with customers.

Her eyes are rolled back.