復温の英語

温度制御に優れ、温度低下時の温度回復性能にも優れた誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker which is excellent in temperature control and temperature recovery performance when temperature goes down. - 特許庁

温度Ｔ１が温度Ｔｙよりも高い復旧判別温度Ｔｘ以上に復旧したときに、再び、漸増制御２５を続行する。例文帳に追加

When the temperature T1 is restored to a restoration distinction temperature Tx or more higher than the temperature Ty, the gradual-increase control 25 is again continued. - 特許庁

仮想温度が回復した場合は、速度低減係数を、初期値１．０に復帰させる。例文帳に追加

When the virtual temperature is recovered, the velocity reduction coefficient is returned to an initial value 1.0. - 特許庁

これにより、復水器４から充電器ボイラ６に供給される水（復水）の温度を安定化させる。例文帳に追加

Thus, temperature of water (condensate) supplied from the condenser 4 to a charger boiler 6 is stabilized. - 特許庁

液体圧送部材７の高温復水流入口１５には復水供給管２１を接続する。例文帳に追加

A condensate supply pipe 21 is connected to a high temperature condensate inflow port 15 of the liquid force-feeding member 7. - 特許庁

液体圧送部材７の高温復水流入口１５には復水供給管２１を接続する。例文帳に追加

A condensed water supply pipe 21 is connected to a high temperature condensed water inflow port 15 of the liquid force-feed member 7. - 特許庁

往路側温水パイプ１ａの一端の温水入口２と復路側温水パイプ１ｂの一端の温水出口３とを隣接させると共に、往路側温水パイプ１ａ及び復路側温水パイプ１ｂの他端同士を連通させる。例文帳に追加

The hot water inlet 2 at one end of the pipe 1a is adjoined to the hot water outlet 3 at one end of the pipe 1a and, at the same time, the other ends of the pipes 1a and 1b are made to communicate with each other. - 特許庁

この修復化成時の化成液の温度を、バインダー成分の修復化成の化成液への溶解温度以下とすると共に、修復化成の後、コンデンサ素子を上記溶解温度以上の温水に所定時間浸漬する。例文帳に追加

A forming solution used for the restoration and formation is set lower than the temperature at which the binder component dissolves into the formation solution used for restoration and formation, the capacitor element is dipped into warm water kept above the dissolving temperature for a prescribed time, after the restoration and formation is carried out. - 特許庁