Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 心打ちの英語・英訳

意味

例文 (381件)

心打ちの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「心打ち」の英訳

真打

読み方：しんうち

真打ち、心打、心打ちとも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	main performer; star performer; headliner

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	rakugo storyteller of the highest rank

出典元索引用語索引ランキング

「心打ち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 381件

例文

心を打ち明ける、意中を打ち明ける、胸中を打ち明ける例文帳に追加

to open one's mind―open one's heart―to some one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人の野心を打ち砕く.例文帳に追加

crush a person's ambition発音を聞く - 研究社新英和中辞典

心の内を打ち明けなさい.例文帳に追加

Speak your mind.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

心を打ち明ける例文帳に追加

to open one's mind―open one's heart―unbosom oneself―to another発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心底を打ち明ける例文帳に追加

to reveal one's inmost thoughts to some one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

釘を中心まで打ち込む例文帳に追加

drove the nail home発音を聞く - 日本語WordNet

例文

私たちはすぐに心が打ち解けた。例文帳に追加

We opened our hearts right away.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「心打ち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 381件

例文

彼は心のうちを私に打ち明けた.例文帳に追加

He opened his heart to me.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

心の中を打ち明けて話す.例文帳に追加

lay one's heart bare発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不意打ちを喰わぬように用心せよ例文帳に追加

Be on your guard against a surprise!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女は心労に打ち勝てなかった。例文帳に追加

She could not cope with anxiety. - Tatoeba例文

私は彼に心配事を打ち明けた。例文帳に追加

I confided my troubles to him. - Tatoeba例文

あなたの嫉妬心を打ち明けなさい例文帳に追加

unclothe your heart of envy発音を聞く - 日本語WordNet

(ある物事に)心を打ちこむ例文帳に追加

to devote oneself to something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(心を)包み隠さず打ち明ける例文帳に追加

to open one's heart to a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「心打ち」の英訳に関連した単語・英語表現

star performer

(英和対訳)

headliner

(英和対訳)

真打

(JMdict)

意味

例文 (381件)

和英辞書の「心打ち」の用語索引

心打ちのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

心打ちの英語

JMdictでの「心打ち」の英訳

真打

「心打ち」の部分一致の例文検索結果

「心打ち」の部分一致の例文検索結果

「心打ち」のお隣キーワード