彼らがすごいと思った。例文帳に追加

I thought that he was amazing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「きみだと思ったんだが」例文帳に追加

`I thought you did,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

俺たちが思ってた通りになったな。例文帳に追加

It went just as we expected. - Tatoeba例文

私はあなたが可哀相に思った。例文帳に追加

I felt sorry for you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが不憫に思った。例文帳に追加

I pitied you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

敵と思った人が味方であった例文帳に追加

I found a friend in a supposed enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

結果は私が思った通りだった。例文帳に追加

The result was what I had expected. - Tatoeba例文

トムって、思ってたより背が高かった？例文帳に追加

Was Tom taller than you thought? - Tatoeba例文

結果は私が思った通りだった。例文帳に追加

The result was what I had expected.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これは私が思っていたのと違う。例文帳に追加

This is different from what I expected.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたが寝てしまうと思っていた。例文帳に追加

I thought you were asleep.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日はあなたが休みだと思った。例文帳に追加

I thought that today was your day off. - Weblio Email例文集

死んでいたほうがましだと思った.例文帳に追加

I wished myself dead.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

とてもと思った望みがかなった例文帳に追加

My wildest hopes have been realized.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

たいがいそんなことだろうと思った例文帳に追加

I thought as much.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とてもと思った望みが通った例文帳に追加

My wildest wishes have been realized発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とてもと思った望みが通った例文帳に追加

My wildest hopes have been fulfilled.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とてもと思った思いが届いた例文帳に追加

My wildest hopes are realized.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とてもと思った望みが叶った例文帳に追加

My wildest hopes have been fulfilled発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

とてもと思った望みが叶った例文帳に追加

My wildest wishes have been realized.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

よもやと思った望みが叶った例文帳に追加

My wildest hopes are fulfilled.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

まさかと思った望みがかなった例文帳に追加

My wildest hopes have been fulfilled.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

わたしがいなくて淋しいと思った？例文帳に追加

Did you miss me? - Tatoeba例文

思ったより安くあがった。例文帳に追加

It wasn't as expensive as I expected. - Tatoeba例文

トムがしたことはかわいいと思った。例文帳に追加

I thought what Tom did was cute. - Tatoeba例文

僕が思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I thought. - Tatoeba例文

ほんとうにありがたく思った例文帳に追加

was indeed grateful発音を聞く  - 日本語WordNet

誰が予約したのかしらと思った例文帳に追加

wondered who had made the booking発音を聞く  - 日本語WordNet

自分がばかだったと思った。例文帳に追加

I thought I was stupid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それが現実だと、ただ思った。例文帳に追加

I just thought that's how things are. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

思ったより安くあがった。例文帳に追加

It wasn't as expensive as I expected.発音を聞く  - Tanaka Corpus

（おかしいと思ったら）家が違う例文帳に追加

I have entered the wrong house.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君は気が違いはせぬかと思った例文帳に追加

I feared for your reason.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は思ったほど学問ができない例文帳に追加

He does not come up to our expectations発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は思ったほど学問ができない例文帳に追加

He has fallen short of our expectations.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ありがたく思って流す涙例文帳に追加

tears of thanks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ただ私がそう思ってるだけ。例文帳に追加

But that is just what I think.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は何かがおかしいと思った。例文帳に追加

I thought that something was strange.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私がそこは思っていたより近い。例文帳に追加

It was roomier there than I had expected.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが強いと思ってます。例文帳に追加

I think you are strong.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にはそれが生ゴミかと思った。例文帳に追加

I thought that was kitchen waste.発音を聞く  - Weblio Email例文集

健康が大切だと思った。例文帳に追加

I thought that health was precious.発音を聞く  - Weblio Email例文集

健康なことが大切だと思った。例文帳に追加

I thought that health was precious.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今日が木曜日かと思った。例文帳に追加

I thought that today was Thursday.発音を聞く  - Weblio Email例文集