悪し様の英語

君と同様僕も悪くない。例文帳に追加

I am not to blame any more than you are.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「悪七兵衛」の「悪」は悪人という意味ではなく、「悪党」と同様に勇猛さを指すものとされる.例文帳に追加

It is assumed that 'Aku' (bad) of 'Aku shichibe' doesn't refer to a bad person, but to a valiant person in the same manner as a 'villain.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お母様の容態が急に悪化しました。例文帳に追加

My mother's condition suddenly deteriorated. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

空模様は悪いが大したことはあるまい例文帳に追加

The sky looks lowering, but it won't be much of a storm.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どちらが悪いかお父様に裁判して戴こう例文帳に追加

Let our father judge between us!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の性格が意地悪な様子をしている例文帳に追加

of a character, being malicious発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(悪い事を予想して)不安に思う様子をする例文帳に追加

to be anxious about an unfortunate event発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

判る様な守護は低い神や悪神の守護である。例文帳に追加

Recognizable protections are those of lower-grade spirits or evil gods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス