情緒不安定の英語

情緒不安定 深い悲しみ 怒りや絶望は?例文帳に追加

Emotional instability, overwhelming sadness, anger, hopelessness? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どんどんしつこくなって とても情緒不安定で例文帳に追加

He became obsessive and, um, very unstable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ザックの話を聞くと ルームメイトは ちょっと情緒不安定のようでした例文帳に追加

The way zach described him, the roommate sounded a bit unstable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この私 待ち望まれた英雄 情緒不安定な乙女を 助けに参った!例文帳に追加

'tis i, the muchanticipated hero, returning to rescue his emotionally unstable maiden! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん 情緒不安定は悪くなってる 充電量レベルに応じて例文帳に追加

Of course, his, uh, his mood swings could get worse, depending on his level of activity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時々、子供達は情緒不安定 になって冒険にでるのよ例文帳に追加

Sometimes our kids get cabin fever and decide to go exploring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヤッピー病という,疲労時や情緒不安定時にリンパ線肥大を示す病気例文帳に追加

an illness whose symptoms are fatigue, emotional instability, and lymphatic gland hypertrophy, called yuppie disease発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女は彼が情緒不安定かもと懸念してた それで 彼らは雇主に苦情を申し立てた例文帳に追加

She was concerned that he might be unstable, so they filed a complaint with his employer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書