意味作用の英語

血流に乗り、他の細胞または臓器の作用を調節するホルモンを産生して放出する組織を意味する。例文帳に追加

refers to tissue that makes and releases hormones that travel in the bloodstream and control the actions of other cells or organs.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

相互作用が非同期であるということは、要求の送信後にブラウザで引き続きイベントを処理できることを意味します。例文帳に追加

Asynchronousinteraction implies that the browser can continue to process events in the page after the request is sent. - NetBeans

隋の天台智顗は、仏教にとっては三昧によって精神作用を静止すること自体には意味がないとした。例文帳に追加

Tendai Chigi in the Sui Dynasty period, asserted that stopping mental function through Sanmai alone was meaningless for Buddhism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、古典的描像としての大気圧の等方性が、量子論的描像の下で崩れていることを意味し、斯かる系には推進力が作用する。例文帳に追加

That means that isotropy of atmosphere as a classical image collapses under a quantum theory image and propulsion force acts on such a system. - 特許庁

動作依存モーメントは、脚式ロボットの脚の動作に起因して重心回りに作用するモーメントを意味する。例文帳に追加

The operation-dependent moment means moment caused by motion of the legs of the legged robot to work around the center of gravity. - 特許庁

- 専門家の判断により、その他の動物試験から意味のある急性作用の可能性を示す信頼できる情報があると確証された場合。例文帳に追加

- where expert judgment confirms reliable information indicating the potential for significant acute effects from other animal tests. - 経済産業省

本法の適用上，「物」とは人間作業の成果としての物質を意味し，「方法」とは，物体に対して相互関連作用を及ぼすための手順，手法及び手段，並びに手順，手法若しくは手段の適用，又は一定の目的での物の使用を意味する。例文帳に追加

For the purposes of the present Law the "product" is the subject as the result of the human work, the "means," the process, way or method of carrying out the inter-connected actions at the object(s) and also the application of the process, way, method or product for the certain purpose.発音を聞く  - 特許庁

スピン-軌道総和則はアクチニド5f状態に対して優れて働き、そして、このことは、われわれが今や5fスピン-軌道相互作用に対する確かなプローブを持つということを意味する。例文帳に追加

The spin-orbit sum rule works excellently for the actinide 5f states, and this means that we now have an unambiguous probe for the 5f spin-orbit interaction.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集