意味 | 例文 (788件) |
感動したの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 impressed
Weblio実用英語辞典での「感動した」の英訳 |
|
感動した
「感動した」の英語
emotionally moved, touched, impressedemotionally moved
emotionally movedのニュアンス
「emotionally moved」は、感情的に動かされた、心を揺さぶられたという意味である。この表現は、映画や音楽、芸術作品などに対して使われることが多い。感情が深く動かされた場合に適している。
emotionally movedと一緒に使われやすい単語・表現
・by the movie(映画に)
・by the speech(スピーチに)
・by the performance(パフォーマンスに)
emotionally movedの例文
・I was emotionally moved by the movie.(私はその映画に感動した。)
・She was emotionally moved by his speech.(彼女は彼のスピーチに感動した。)
・They were emotionally moved by the performance.(彼らはそのパフォーマンスに感動した。)
touched
touchedのニュアンス
「touched」は、心に触れた、感動したという意味である。この表現は、個人的な経験や人々の行動に対して使われることが多い。感情が優しく揺さぶられた場合に適している。
touchedと一緒に使われやすい単語・表現
・by the kindness(親切に)
・by the gesture(ジェスチャーに)
・by the story(物語に)
touchedの例文
・I was touched by her kindness.(私は彼女の親切に感動した。)
・He was touched by the gesture.(彼はそのジェスチャーに感動した。)
・We were touched by the story.(私たちはその物語に感動した。)
impressed
impressedのニュアンス
「impressed」は、強く印象付けられた、感銘を受けたという意味である。この表現は、技術や能力、成果に対して使われることが多い。感情が強く影響を受けた場合に適している。
impressedと一緒に使われやすい単語・表現
・by the skills(技術に)
・by the achievements(成果に)
・by the presentation(プレゼンテーションに)
impressedの例文
・I was impressed by his skills.(私は彼の技術に感動した。)
・She was impressed by the achievements.(彼女はその成果に感動した。)
・They were impressed by the presentation.(彼らはそのプレゼンテーションに感動した。)
「感動した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 788件
感動したね例文帳に追加
I was impressed! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
感動したわ例文帳に追加
I'm impressed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
感動したな~。例文帳に追加
I was touched. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「感動した」に類似した例文 |
|
感動した
すごく感動した
私は感動した。
I was very moved.
I'm impressed.
すごく感動した。
I was really touched.
I quivered with emotion.
とても感動したわ。
ほろっと感動するさま
とても感動した"
I was impressed with that.
すぐ感動する。
I was impressed by that.
I was very moved.
感動すること
I was very moved.
I am moved.
「感動した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 788件
私は感動した。例文帳に追加
I was impressed.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は感動した。例文帳に追加
I was moved.発音を聞く - Weblio Email例文集
感動です! 感動しました 僕!例文帳に追加
I was deeply moved! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
とても感動した"例文帳に追加
Very moving発音を聞く - Weblio Email例文集
でも感動した例文帳に追加
But i'm touched. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
意味 | 例文 (788件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「感動した」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |